Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

AGE 101 (Director's Cut)

Little Simz

Letra

EDAD 101 (Versión del Director)

AGE 101 (Director's Cut)

Rastaman me dijo que los desconocidos son los amigos que aún no hemos conocidoRastaman told me strangers are the friends we haven’t met yet
Qué locura mentalWhat a mind fuck
Qué manera de mostrarme que el mundo es un lugar pequeñoWhat a way to show me the world is a small place
Funciona de maneras oscurasIt works in obscure ways
Vivimos por la noche y no hacemos nada en estos días cortosWe live for the night and do nothing throughout these short days
Estoy consciente de lo que dirán si caigoI’m conscious about, what they will say if I fall?
¿Respetarán lo que he hecho?Will they respect what I’ve done?
¿O simplemente pasarán por alto toda esa mierda?Or just bypass all that bull?
Cometo errores y lo diré, porque no soy perfecto en absolutoI make mistakes and I’ll say it, 'cause I ain't perfect at all
En tu cabeza está este conocimiento que vine a instalarUp in your head is this knowledge that I done came to install

¿Me entiendes?You feel me?
Relaja tu mente, chico, sé claroRelax your mind, boy, be so clear
Olvida el orgullo, chico, enfrenta tus miedosForget the pride, boy, face your fears
Mira la horaLook at the time
Ya pasó lo que llamaré hora felizIt's gone past what I will call happy hour
Prepárame un plato de raperos para devorarFix up me up a plate of rappers for me to devour
He estado despierto hasta tarde, viendo Breaking Bad y comiendo galletasI been up till late, watching Breaking Bad and eating biscuits
Cuando tengo trabajo de la universidad que aún no he terminadoWhen I got uni work that I still ain't finished
Y mis prioridades se dispersan en alguna parte a lo lejosAnd my priority scatters somewhere up in the distance
Demasiado en qué pensarToo much to think about
Pero aún así, sigo fumando esta hierbaBut still, I'm steady blowing on this loud
Sigo fumando esta hierbaSteady blowing on this loud
En el espacio y nunca bajaré, no, no, noUp in space and I ain't ever coming down, no, no, no
Nunca bajaré, no, no, noI ain't ever coming down, no, no, no
Soy solo humano, sí, lo dijeI'm only human, yes, I said it
Estoy un poco harto de la industria yaKinda fed up with the industry already
Como si les importara por mí, pero aún quieren un porcentajeLike you give a shit for me, but still want a percentage
Por favor, no me juzguesPlease don’t judge me
Dije que sigo fumando esta hierbaSaid I'm steady blowing on this loud
En el espacio y nunca bajaré, no, no, noUp in space and I ain't ever coming down, no, no, no
Nunca bajaré, no, no, noI ain't ever coming down, no, no, no

¿A quién estás engañando?Who the fuck you kidding?
He estado en la escena por un minutoI been on the scene now for a minute
Dime quién lo tiene si no estoy ganandoTell me who’s got it if I ain't winning
¿Cómo te sientes allí, sentado en la esquina?How you feelin' over there, sittin' in the corner?
Todos los ojos en mí cuando entro al edificioAll eyes on me when I walk inside the building
He estado tratando de encontrar una manera de equilibrar todo lo que está sucediendoI’ve been tryna find a way to balance everything that’s going on
¿Puedo manejar pintando miCan I manage painting my

(Chasquea los dientes) ¡ahh quién es ahora!(Kisses teeth) ahh who’s this now!
¡Hey lil Bezzie!Hey lil Bezzie!
¡Ey!Yo!
¿Qué me cuentas? ¿Te vas?What you tellin' me? You rollin' out?
¡Estoy grabando, hombre!I’m recording man!
¡Ah, ven y eso!Ah, come through and that!
Bien, déjame terminar esto rápidoCool lemme finish this real quick

OhOh
Comencé mi propio sello, el viaje fue dolorosoStarted my own label the journey was painful
Desde que me decían que no era capazFrom them tellin’ me that I wasn’t able
Poner a estos bebés en cunas y mecerlos para dormirPut these babies in cradles and rock ‘em to sleep
No mencionaré a todos los que dudaron de míWon’t mention all the ones that doubted me
No es para tantoIt's not that deep


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección