Traducción generada automáticamente

Closer (feat. Tiffany Gouché)
Little Simz
Más Cerca (feat. Tiffany Gouché)
Closer (feat. Tiffany Gouché)
OhOh
Mira, eres especial y lo sabesLook, you are special and you know it
Viniste a mí cuando éramos jóvenes e inmadurosCame to me when we were young and immature
Ahora hemos crecido para entendernos, este sentimiento es puroNow we’ve grown to get each other this feeling’s pure
Nunca entendí por qué ocultábamos nuestros sentimientosNever got why we was hiding our feelings for
Supongo que no era el momento adecuado, es un milagroGuess it weren’t the right time it’s a miracle
¿Quién hubiera pensado que terminaríamos así?Who would thought we would end up like this
Tu energía y mi energía son compatiblesYour energy and my energy’s compatible
Entonces, ¿por qué estamos tratando de pelear contra esto?So why are we trying to fight this
Ahora sé que es una situación delicadaNow I know that it’s a delicate situation
Tratando de ser claro para que no se malinterpreteTryna be clear so its not mistaken
No, te amo, mamá, sé que ella ve algo entre nosotrosNo I love you mum I know she see something between us
Solo quiero ser yo, ser tú, podríamos ser nosotrosI just wanna do me, do you, we could be us
Este no es el lugar para que todos nos veanThis ain't the place for everybody to see us
Solo el tiempo medirá, no necesitamos la presión de nadieOnly time will measure we don’t need nobodies pressure
No es una prisa y creo en esoNo it ain't a rush and I believe in that
Veo que está sucediendo y sé que tú también lo ves peroI see it happening and I know you see it too but
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nena (más cerca de mí)Can't wait till you get closer to me babe (closer to me)
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nena (más cerca de mí, nena)Can't wait till you get closer to me babe (closer to me, babe)
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nenaCan't wait till you get closer to me babe
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nenaCan't wait till you get closer to me babe
Siento que sé lo que es realI feel like I know what’s real
Lo que tuve con él no era realWhat I had with him weren’t real
Él se perdió, y yo crecí más sabiaHe missed out, and I grew wiser
Pero eres tú quien me hace sonreírBut it’s you that makes me smile
Chico, ¿no sabes que nuestras mentes están en la misma sintonía?Boy don’t you know that our minds are on the same page
Nuestras vidas dependen de nuestro destinoOur lives depend on our fate
Intentamos que esté bienWe try to make it okay
Pero nos damos cuenta de que sentimos el mismo dolorBut realize we feel the same pain
Llegué a la conclusión de que no estoy lista para perderteCame to the conclusion I ain't ready to be losing you
¿Cómo podemos asumir que todo esto es una gran ilusión?How can we assume that this is all a big illusion
No necesitas decirlo, puedo ver que ha sido probadoYou don’t need to say it I can see it its been proven
Todos podemos dejarnos llevarWe can all go with the flow
No te he visto en un minuto, ¿qué ha pasado? Sabes que te extrañoAin't seen you in a minute what’s been good you know I miss ya
Tal vez deberíamos ponernos al día sobre la cena y algo de licorMaybe we should catch up over dinner and some liquor
[?] Conversaciones es todo lo que necesitaba de ti[?] Conversations all I needed from ya
Háblame, serviremos otro vaso o dosTalk to me we’ll pour up another glass or two
Pero aún asíBut I still
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nenaCan't wait till you get closer to me babe
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nena (más cerca de mí, nena)Can't wait till you get closer to me babe (closer to me, babe)
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nenaCan't wait till you get closer to me babe
No puedo esperar a que te acerques más a mí, nena (más cerca de mí, nena) (más cerca)Can't wait till you get closer to me babe (closer to me, babe) (closer)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: