Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.000

Domodachi (feat. RM)

Little Simz

Letra

Significado

Domodachi (feat. RM)

Domodachi (feat. RM)

Ces enfoirés veulent un rugissement plus fort
Muhfuckas want a bigger growl
Muhfuckas want a bigger growl

Ces enfoirés ont besoin d'une putain de patrouille
Muhfuckas need a damn patrol
Muhfuckas need a damn patrol

J'ai glissé à travers toutes sortes de conneries
I been slipping through all kinda bullshit
I been slipping through all kinda bullshit

J'ai oublié d'où je viens
잊었어 나의 출신
ijeosseo naui chulsin

Tous les losers veulent en profiter
All suckers wanna get it
All suckers wanna get it

Prends une gorgée, verse dans ce verre sans dire un mot
Take a sip 그 잔에 부어 말없이
Take a sip geu jane bueo mareopsi

Tous les losers veulent y toucher
All the suckers wanna hit it
All the suckers wanna hit it

Je vais te mener au paradis, souffle dans la flûte
I'ma lead you to the heaven 불어 피리
I'ma lead you to the heaven bureo piri

Tous mes potes veulent traîner en O
All my friends wanna get around in O's
All my friends wanna get around in O's

Tous mes potes veulent prendre une autre pose
All my friends wanna take another pose
All my friends wanna take another pose

Ouais, je suis KO
Yeah, I'm knocked out
Yeah, I'm knocked out

Quelle connerie (descends-toi)
What a bullshit (get the fuck down)
What a bullshit (get the fuck down)

Enfoiré, veux de la merde doom
Muhfucka, want a doom shit
Muhfucka, want a doom shit

Fini de déconner, je veux des trucs cool
No more goofin' around, I want cool shit
No more goofin' around, I want cool shit

Je vais rester calme quand ils débarquent avec leurs nouvelles conneries
I'ma stay calm when they come up with that new shit
I'ma stay calm when they come up with that new shit

Juste attise la flamme de ce feu de camp, mes amis se rassemblent autour de moi un par un
그저 붙여 이 모닥불의 불씨 친구들은 모여 내 주위 하나둘씩
geujeo buchyeo i modakburui bulssi chin-gudeureun moyeo nae juwi hanadulssik

On se défonce, on s'enflamme, on est en Arabie
Get high, gettin' fire, we in Saudi
Get high, gettin' fire, we in Saudi

Laisse-moi devenir fou, fais-moi entrer dans la fête
Let me go ape, get down with the party
Let me go ape, get down with the party

Ouais, je suis KO, enfoiré
Yeah, I'm knocked out, muhfucka
Yeah, I'm knocked out, muhfucka

Quelle connerie (descends-toi)
What a bullshit (get the fuck down)
What a bullshit (get the fuck down)

Juste entre à l'improviste
걍 쳐들어가 불시에
gyang chyeodeureoga bulsie

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

(On danse tout de suite)
(踊ります right now)
(odorimasu right now)

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

(On danse tout de suite)
(踊ります right now)
(odorimasu right now)

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Ces enfoirés veulent un rugissement plus fort
Muhfuckas want a bigger growl
Muhfuckas want a bigger growl

Ces enfoirés veulent prendre le contrôle
Muhfuckas want to take control
Muhfuckas want to take control

Tous mes potes pleurent en rang
All my friends cryin' in a row
All my friends cryin' in a row

Tu ne l'auras pas, âme libre
You won't get it, free soul
You won't get it, free soul

Tu ferais mieux de t'en sortir
You betta come up with it
You betta come up with it

Regarde, j'entre dans le lieu et ils crient : Vas-y, devine
Look, I step on the place and they yell: Go figure
Look, I step on the place and they yell: Go figure

Regarde, je vais tout donner pour mon pote
Watch, I'ma go all out for my hitta
Watch, I'ma go all out for my hitta

Je leur ai déjà dit, je suis un gorille
I already told them, I'ma gorilla
I already told them, I'ma gorilla

Simz et RM, ça ne peut pas être plus grand
Simz and RM man, it don't get bigger
Simz and RM man, it don't get bigger

Attrape-moi à l'arrière avec mes gars
Catch me in the back with my G's dem
Catch me in the back with my G's dem

Salue-les avec respect quand tu les vois
Greet them with respect when you see them
Greet them with respect when you see them

Fais-moi un chèque, j'en ai besoin
Run me up a check, I'ma need that
Run me up a check, I'ma need that

Et donne à mon coéquipier une pile
And give my co dee a stack
And give my co dee a stack

Parce que c'est mon chien, c'est mon pote
'Cause that's my dog, that's my homie
'Cause that's my dog, that's my homie

Toi et moi savons que je ne fais pas de faux
You and I know I don't do phoney
You and I know I don't do phoney

Je mets le ton, écoute bien
I set the tone listen up closely
I set the tone listen up closely

Tu connais mon nom, mais tu ne me connais pas
You know my name, but you do not know me
You know my name, but you do not know me

J'ai, j'ai le dos de mon pote jusqu'à la fin
I got, got my broski's back til the end
I got, got my broski's back til the end

Tu ne peux pas toucher mon ami
You can't put one hand on my friend
You can't put one hand on my friend

On est juste là pour passer un bon moment tous les jours
We just here for a good time everyday
We just here for a good time everyday

Ne dépasse pas ma limite
내 선은 넘지 못해
nae seoneun neomji motae

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

(On danse tout de suite)
(踊ります right now)
(odorimasu right now)

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

(On danse tout de suite)
(踊ります right now)
(odorimasu right now)

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Tout le monde, amis, dansons ici
みんな友達ここで踊りましょう
minna tomodachi koko de odorimashou

Escrita por: Little Simz / JNKYRD / Mokyo (모키오) / Nancy Boy / RM / San Yawn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección