Introvert

Introvert

Introvert

Er is een oorlog, er is een oorlogThere's a war, there's a war

Het koninkrijk staat in brandThe kingdom's on fire
Het bloed van een jonge messiasThe blood of a young messiah
Ik zie zondaars in een kerkI see sinners in a church
Ik zie zondaars in een kerkI see sinners in a church
Soms ben ik misschien introvertSometimes I might be introvert

Er is een oorlog van binnenThere's a war inside
Ik hoor strijdkretenI hear battle cries
Moeders begraven zonenMothers burying sons
Jonge jongens spelen met wapensYoung boys playing with guns
De duivel is een leugenaarThe devil's a liar
Vervul je wildste verlangensFulfil your wildest desires

Nu wil ik niet degene zijn die dit moet fixenNow I don't wanna be the one to doctor this
Maar als je geen pijn kunt voelen, voel je ook het tegenovergestelde nietBut if you can't feel pain, then you can't feel the opposite
De strijd tussen yin en yang is een strijd die je nooit wintThe fight between the yin and yang's a fight you'll never win
Ik bestudeer mensen, dat maakt me een antropoloogI study humans, that makes me an anthropologist

Ik ben niet in politiek geïnteresseerdI'm not into politics
Maar ik weet dat het donkere tijden zijnBut I know it's dark times
Delen van de wereld leven nog steeds in apartheidParts of the world still living in apartheid
Maar als ik deze winnaar vlucht niet neem, is dat carrière zelfmoordBut if I don't take this winner's flight, that's career suicide
Hoewel ik een vriend had moeten zijn toen je oma stierfThough I should've been a friend when your grandma died
Ik zie de ziekte mijn tante op bed opetenI see the illness eat my aunt laying in her bed
Ik zie haar ziel stijgen terwijl haar lichaam dichter bij de dood komtI see her soul rising as her body gets closer to death

Vind een weg, ik vind een wegFind a way, I'll find a way
De wereld is nog niet voorbijThe world's not over
Ik zal het maken, huil nietI will make it, don't you cry
In God vertrouwen weIn God we trust
Want we zijn niet alleen'Cause we're not alone

Ik heb een vergunning nodig om te voelenI need a license to feel
Interne wonden en ik probeer niet te genezenInternal wounds and I'm not tryna be healed
Ik saboteer wat we proberen op te bouwenI sabotage what we are trying to build
Vanwege gevoelens die ik binnenhoud, maar het is tijd om te onthullen (onthullen, onthullen)'Cause of feelings I keep inside, but it's time to reveal (reveal, reveal)

Ik haat de gedachte om gewoon een last te zijnI hate the thought of just being a burden
Ik haat dat deze gesprekken oppervlakkig zijnI hate that these conversations are surfaced
Simz de artiest of Simbi de persoon?Simz the artist or Simbi the person?
Voor jou glimlach ik, maar eigenlijk heb ik pijnTo you I'm smiling, but really I'm hurting

Ik wijd mijn leven aan en gaf mijn hart meer dan twintig jaarI dedicate my life and gave my heart over twenty something years
Vragend hoe ik me zelfs voelLeft wondering how I even feel
Of het het waard was?Or was it was even worth it?
Ik stop het op en laat het dan in verzen losI bottle up and then spill it in verses
De ene dag ben ik woordeloos, de volgende dag ben ik een woordkunstenaarOne day I'm wordless, next day I'm a wordsmith
Dichtbij succes, maar tot geluk ben ik het verst wegClose to success, but to happiness I'm the furthest

's Nachts vraag ik me af of mijn tranen vanzelf opdrogenAt night I wonder if my tears will dry on their own
Hopend dat ik amy's doel zal vervullenHoping I will fulfil amy's purpose
De engel zei: Laat je ego geen verstoring zijnAngel said: Don't let you ego be a disturbance
De innerlijke demon zei: Klootzak, je hebt dit verdiendInner demon said: Mother fucker, you earned this
Alsof ze je alles ontnemen wat je verdientLike they strip you of everything you're deserving

Realiseer je dat er een gevangenis in ons is, we zijn verdomd geconditioneerdRealize there is a prison in us, we are conditioned as fuck
Man, het is alsof ze niet kunnen slapen tot onze geest is verpletterdMan, it's like they can't sleep till our spirit is crushed
Hoeveel vechten moeten we doen? We zijn al dapper genoegHow much fighting must we do? We've been fearless enough
Alles wat we zien zijn gebroken huizen hier en armoedeAll we see is broken homes here and poverty
Corruptie bij overheidsfunctionarissen, leugens en gruweldadenCorrupt government officials, lies and atrocities

Hoe ze praten over wat de economie bedreigtHow they talking on what's threatening the economy
Gemeenschappen afbreken om onroerend goed te herwinnenKnocking down communities to re-up on properties
Ik ben er direct door getroffen, het doet meer dan me alleen maar storenI'm directly effected, it does more than just bother me
Kijk verder dan de oppervlakte, zie niet alleen wat je wilt zien?Look beyond the surface, don't just see what you wanna see?

Mijn spraak is niet onvrijwilligMy speech ain't involuntary
Projecteer met intentie recht vanuit mijn longenProject with intention straight from my lungs
Ik ben een zwarte vrouw en ik ben er trots opI'm a black woman and I'm a proud one
We lopen in blinde geloof zonder te weten wat de uitkomst isWe walk in blind faith not knowing the outcome
Maar zolang we verenigd zijn, hebben we al gewonnenBut as long as we're unified, then we've already won

Vind een weg, ik vind een wegFind a way, I'll find a way
De wereld is nog niet voorbijThe worlds not over
Ik zal het maken, huil nietI will make it, don't you cry
In God vertrouwen weIn God we trust
Want we zijn niet alleen'Cause we're not alone

En zo begint hetAnd so it begins
De basis is een samensmelting van allesThe base is an amalgamation of everything
Regels zijn niet om door rebellen te worden gebrokenRules are not to be played by rebels
Het verhaal van nooit eindigenThe story of never ending
Je introversie leidde je hierYour introversion led you here

Intuïtie beschermde je onderwegIntuition protected you along the way
Gevoelens stelden je in staat om goed in balans te zijnFeelings allowed you to be well balanced
En perspectief gaf je vooruitzichtAnd perspective gave you foresight
De top van de berg is niets zonder de klimThe top of the mountain is nothing without the climb
Alleen de sterken zullen overlevenOnly the strong will survive
Alleen de sterken zullen overlevenOnly the strong will survive

Alleen, maar niet eenzaamAlone, but not lonely
Jouw waarheid onthult zich met de tijdYour truth unveils with time
Terwijl je aan een reis begintAs you embark on a journey
Van wat het betekent om een vrouw te zijnOf what it takes to be a woman