Lion (feat. Obongjayar)

Lion (feat. Obongjayar)

Lion (feat. Obongjayar)

On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disentWe don't care for what they say

Parie que t'as jamais vu une jeune femme noire aussi styléeBet you never seen a young black woman so fly
Sim Simma est arrivéeSim Simma has arrived
J'ai le cœur d'un lion, ma fierté nigérianeGot the heart of a lion, my Nigerian pride
Tout le monde s'éparpille, s'éparpilleEverybody scatter, scatter
Ils disent que la task force m'attend dehorsThey say that the task force is waiting for me outside
Yo, t'es vraiment prête pour le trajet ?Yo, is you really down for the ride?
Si je me fais arrêter, sache que j'ai dédié ma vieIf I get cuffed, know I dedicated my life
Tirs de feu, ratatataGun fire, ratatata
Si ça commence à chauffer, tu seras à mes côtés ?If it gets to kicking off, will you go dey my?
Tu seras à mes côtés ?Will you go dey my side?
Donne-moi de l'or inoxydableGive me stainless gold
Je pense qu'il est temps de prendre enfin mon trôneThink it's the time to finally take my throne
Oublie cette voie, c'est vrai, j'ai tracé la mienneForget that lane, true, I made my own
J'ai le pouvoir en moi, plus peur de rienI got the power in me, not afraid no more

Le monde va-t-il suivre ?Is the world gonna keep up?
Clairement, ils ne peuvent pas faire ce qu'elle faitClear to see they can't do what she does
Allez, suis le leaderCome on follow the leader
On ne peut pas nier la vérité, on te la donne à travers tes enceintesCan't deny the truth, we giving it to you through your speaker

Ooh, ne te casse pas le couOoh, don't break you neck
À chercher quelque chose comme çaLooking for something like this
Tu ne trouveras jamais quelque chose comme çaYou will never find something like this
La façon dont je les maîtrise, ils vont me donner une peine de réclusionThe way I skill dem, dey go give me life sentence
OohOoh
Ne te casse pas le couDon't break your neck
Ne te casse pas le couDon't break your neck
À chercher quelque chose comme çaLooking for something like this
Et tu ne trouveras jamais quelque chose comme çaAnd you will never find something like this

Comprends que je suis Lauryn à son apogée, quand tu me voisUnderstand I'm Lauryn in her prime, when you see me
Le Ras avec moi, vois les locks se balancerThe Ras with me, see the locs dem swinging
J'arrive dans ce coin, look NefertitiI roll up in this bitch, looking Nefertiti
Mieux vaut embrasser la bague quand tu me voisBetter kiss the ring when you see me
Je n'ai même pas effleuré la surface du pouvoir qui est en moiI ain't even scraped the surface from the power that's within me
Je ne serais pas arrivé ici sans qu'on se batte bienCouldn't get here without us putting up a good fight
Cette merde n'est jamais ce qu'elle sembleThis shit is never what is seems
Regarde-les comme, qu'est-ce que tu veux dire, mec ?Look at them like, what do you mean nigga?
On avait juste un rêve et un véloWe just had a dream and a push bike
Maman a dit que ça arriverait en temps vouluMama said that it will happen in good time
Je galérais à tenir sur mes dernières jambesI was struggling to run it on my last legs
J'ai dit, je ne quitterai jamais tant que je n'aurai pas pris ma dernière respirationSaid, I'll never quit until I take my last breath
J'étais dans la mouise, au passéI was down on my luck, past tense
Maintenant c'est réception champagne, tenue classeNow it's champagne reception, smart dress
Hors de mes mainsOut of my hands
C'est le plan de DieuIt's God plan
Et avec ces bénédictions, j'essaie de bénir qui je peux, vas-yAnd with these blessings, I try to bless who I can, go

Ooh, ne te casse pas le couOoh, don't break you neck
À chercher quelque chose comme çaLooking for something like this
Tu ne trouveras jamais quelque chose comme çaYou will never find something like this
La façon dont je les maîtrise, ils vont me donner une peine de réclusionThe way I skill dem, dey go give me life sentence
OohOoh
Ne te casse pas le couDon't break your neck
Ne te casse pas le couDon't break your neck
À chercher quelque chose comme çaLooking for something like this

On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disent, c'est mon super pouvoirWe don't care for what they say, that's my superpower
On se fout de ce qu'ils disentWe don't care for what they say
C'est mon super pouvoirThat's my superpower