Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347

Lotus (feat. Michael Kiwanuka & Yussef Dayes)

Little Simz

Letra

Lotus (feat. Michael Kiwanuka & Yussef Dayes)

Lotus (feat. Michael Kiwanuka & Yussef Dayes)

Mein HeiligenscheinMy halo
Versuchte mich zu bestrafenTried to punish me
Aus einem unruhigen Geist kam ich, um zu erkennenFrom troubled mind, I came to find
Die Gewässer waren nie süßThe waters were never sweet

Paranoia lässt mich aus dem Fenster schauenParanoia got me looking out the window
Die Stimmung kann sich ändern, je nachdem, wie der Wind wehtMood might change depending on how the wind blow
Als ich jung war, hat mir niemand gesagt, dass Gesundheit nicht immer körperlich istWhen I was young no one told me health ain't always physical
Wenn ich mich umsehe, bin ich nicht anders als meine VerwandtenLooking around, I ain't no different from my kinfolk
Ich bete, dass wir mit Worten heilen, wer Jah segnet, kann kein Mensch verfluchenI pray we heal with words, who Jah bless, no man can curse
Ich bete, dass ich ein Gefäß bin und alles, was ich gelernt habe, weitergebeI pray that I'm a vessel and I stay giving all I've learned
Wenn Selbstliebe bedeutet, mich an erste Stelle zu setzenIf self loves means putting me first
Ist es die größte Liebesgeschichte auf ErdenIt's the greatest love story on earth

In meinem Schmerz liegt eine HerrlichkeitIn my pain is a glory
Du hast immer wieder versucht, mich zu kontrollierenYou kept tryna control me
Aber dein Gott ist nicht für michBut your God isn't for me
Also werde ich weitermachenSo, I'll be moving on
In deinem Kopf hast du mich verlassenIn your head, you forsake me
Aber mein Herz bricht nichtBut my heart isn't breaking
Und wie der Tau von einer BlumeAnd like dew from a flower
Sehe ich den SonnenaufgangI see the break of dawn

Feuer frei, mein ganzes Leben ein KämpferOpen fire, all my life a fighter
Habe das College abgebrochen, trotzdemDropped out of college, still I
Habe ich es durch die Drahtseile geschafftMade it through the wire
Wette auf mich selbst, um mich höher zu bringenBetting on myself to take me higher
Ich bin der LieferantI'm the supplier
Tausend kleine Tode in mirA thousand mini deaths within
Ganz in Schwarz gekleidetAll black attire
Du hast diese Frau zu Boden gebrachtYou brought that woman to a low
Ich könnte sie verstärkenI might amplify her
Es ist mehr als offensichtlich, ich weißIt's more than evident, I know
Ich bin das, was sie sich wünschenI'm what they desire
Kann dir nicht sagen, was die Zukunft bringt oder wann ich aufhöreCan't tell you what the future holds or the day I'll retire
Sie sagen mir: Simbi, es liegt in deinen Händen, du predigst der GemeindeThey tell me: Simbi, it's in your hands, you're preaching to the choir
Um deine Stimme gehört zu bekommen, denke ichTo get your voice heard, I guess
Braucht es etwas GeschickTakes some finesse
Diese Musikgeschichte, ein großes SpielThis music shit, one big game
Ich spiele SchachI'm playing chess
Sie wollen, dass ich über weltliche Themen im Internet sprecheThey want me speak on world issues on the Internet
Aber so spreche ich nicht meine Wahrheit oder drücke mich ausBut that not how I speak my truth or the way I express
Du hast keinen Schimmer, wie ich mich fühleYou ain't got a clue how I feel
Und was ich unterdrückeAnd what I suppress
Also, wenn du im Rampenlicht stehstSo when you're in the public eye
Will ich dein Bestes sehenI wanna see your best
Ich habe gesagt, die Welt ist kaputt, seit ich zwölf warI been saying the world's fucked from when I was twelve
Also sag mir nicht, worüber ich sprechen sollte, wenn du dich nicht selbst verändert hastSo don't tell me what I should be speaking on, if you ain't changed yourselves
Mein Stift wurde immer respektiertMy pen has always been respected
Ich bin immer noch verbundenI'm still connected
Und wenn ich schreibe, ist es introspektivAnd when I write, it's introspective
Irgendwie subjektivSomewhat subjective
Ich bin mir nicht sicher, wer du denkst, dass ich binI'm not sure who you think I am
Oder was du erwartestOr what you're expecting
Aber ich bin mein ganzes Leben lang Mensch gewesenBut I been human all my life
Also, bitte akzeptiere esSo, please accept it
Du lebst dein Leben auf deinem BildschirmYou live your life on your screen
Dein Geist ist verstopftYour mind's congested
Du weißt nicht, was ich seheYou don't know what it is I see
Und wie ich betroffen binAnd how I'm affected
Also hör auf zu tun, als würde ich die Welt vernachlässigenSo quit acting like the world, I've been neglecting
Ich habe mich entschieden, mich zu schützenI chose to keep myself protected
Du bleibst infiziertYou remain infected
Tust so, als hätte ich ein Verbrechen begangenActing like I did a crime
Du willst, dass ich verhaftet werdeYou want me arrested
Wenn ich nicht gut genug für dich binIf I'm not good enough for you
Dann hör auf zu investierenThen stop investing
Es ist nicht erzwungen, du solltest zuhörenIt's not by force, you should listen
Ich erwarte es nichtI don't expect it
Aber ich werde eine Lüge nicht tolerierenBut I won't tolerate a lie
Oder respektlos behandelt werdenOr be disrespected
Yo, ich bin nicht dein verdammter Puppenspieler, dein ZöglingYo, I am not your damn puppet, your prodigy
Manchmal kann ich den Nerv, die Heuchelei, nicht glaubenSometimes, I can't believe the nerve, the hypocrisy
Ich bin nicht verantwortlich für die Welt, ganz ehrlichI'm not responsible for the world in all honesty
Alles, was ich tun kann, ist, mich selbst zu verbessern, das ist meine Prophezeiung, meine Prophezeiung, jaAll I can do is better myself, that's my prophecy, my prophecy, yeah

Wenn wir heute Abend high werdenIf we're getting high tonight
Wird es eine lange NachtIt's gonna be a long night
Wird es eine lange NachtIt's gonna be a long night
Unter dem Himmel fliegen wir hochUnderneath the sky, we fly high
Ich habe mich immer verstecktI was always hiding
Jetzt bin ich auf einem BergNow, I'm on a mountain

Sei dir sicher, deine Stimme wird gehört, ich höre zuRest assured your voice is heard, I'm here listening
Aber ich will nichts hören über Gespräche, dass du nachgibstBut I don't wanna hear about no talk, about you giving in
Es ist in Ordnung, einen Moment der Schwäche zu haben, wenn du am Boden bistIt's OK having a moment of weakness when your low
Aber du bist die stärkste Person, die ich kenne, das weißt duBut you're the strongest person I know, you know
Das weißt duYou know

In meinem Schmerz liegt eine HerrlichkeitIn my pain is a glory
Du hast immer wieder versucht, mich zu kontrollierenYou kept tryna control me
Aber dein Gott ist nicht für michBut your God isn't for me
Also werde ich weitermachenSo I'll be moving on
In deinem Kopf hast du mich verlassenIn your head, you forsake me
Aber mein Herz bricht nichtBut my heart isn't breaking
Und wie der Tau von einer BlumeAnd like dew from a flower
Sehe ich den SonnenaufgangI see the break of dawn

Wenn wir heute Abend high werdenIf we're getting high tonight
Wird es eine lange NachtIt's gonna be a long night
Wird es eine lange NachtIt's gonna be a long night
Unter dem Himmel fliegen wir hochUnderneath the sky, we fly high
Ich habe mich immer verstecktI was always hiding
Jetzt bin ich auf einem BergNow, I'm on a mountain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección