Traducción generada automáticamente

Open Arms (feat. DEELA)
Little Simz
Brazos Abiertos (feat. DEELA)
Open Arms (feat. DEELA)
No pides, no obtienesYou don't ask, you don't get
No te preocupes, sin estrésẸ má worry, no stress
No llores, no mendiguesDon't cry, don't beg
Puedo perdonar, pero no olvidoI might forgive, but I no forget
No hay problema, no hay amenazaKò sí problem, no threat
Si caminas en la sombra del sentidoIf you walk in the shadow of sense
No puedes titubearYou can't falter
Así que si caes, ahSo if you fall down, ah
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Tengo que verlo hasta el final, tengo que verlo hasta el finalI gotta see it through, I gotta see it through
¿Puedes verme en ti? ¿Puedes verme en ti?Can you see me in you? Can you see me in you?
No seas enemigo de brazos abiertosDon't be an enemy of open arms
Mantente firme y sigue adelante, solo sigue adelanteStay up and carry on, just carry on
Por favor, recuerda que solo soy una niñaPlease just remember that I'm just a baby girl
Mantente más afilada que una espina, no juegues con nadieStay sharper than a thorn, don't play with anyone
Yo misma vengo, así que solo quédate en tu lugarMe self, I'm coming, so just dey your dey
Solo conoce tu lugar, solo conoce tu lugarJust know your place, just know your place
Por tu tía, por mí, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)For your aunty, for me, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Tu cabeza se ha ido, tu cabeza se ha ido (ó yá, dìde, dìde, dìde)Orí ẹ ti lọ, orí ẹ ti lọ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Cuando veas que paso, ¿o estás loco? (Ó yá, dìde, dìde, dìde)When you see that I walk through, àbí you dey craze? (Ó yá, dìde, dìde, dìde)
¿No puedes ver que estoy aquí? Respétame (ó yá, dìde, dìde, dìde)Can't you see I'm here? Pay me my respect (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Ó yá, ó yá ahora, ó yá ahora (ó yá, dìde, dìde, dìde)Ó yá, ó yá now, ó yá now (ó yá, dìde, dìde, dìde)
No pierdas la guardia, no pierdas la guardia (ó yá, dìde, dìde, dìde)No go lose guard, no go lose guard (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Tu cabeza se ha ido, tu cabeza se ha ido (ó yá, dìde, dìde, dìde)Orí ẹ ti lọ, orí ẹ ti lọ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Por tu tía, por mí, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)For your aunty, for me, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
No pides, no obtienesYou don't ask, you don't get
No te preocupes, sin estrésẸ má worry, no stress
No llores, no mendiguesDon't cry, don't beg
Puedo perdonar, pero no olvidoI might forgive, but I no forget
No hay problema, no hay amenazaKò sí problem, no threat
Si caminas en la sombra del sentidoIf you walk in the shadow of sense
No puedes titubearYou can't falter
Así que si caes, ahSo if you fall down, ah
Ó yá, dìde, dìde, dìdeÓ yá, dìde, dìde, dìde
Tengo que verlo hasta el final, tengo que verlo hasta el finalI gotta see it through, I gotta see it through
¿Puedes verme en ti? ¿Puedes verme en ti?Can you see me in you? Can you see me in you?
No seas enemigo de brazos abiertosDon't be an enemy of open arms
Mantente firme y sigue adelante, solo sigue adelanteStay up and carry on, just carry on
Por tu tía, por mí, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)For your aunty, for me, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Tu cabeza se ha ido, tu cabeza se ha ido (ó yá, dìde, dìde, dìde)Orí ẹ ti lọ, orí ẹ ti lọ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Cuando veas que paso, ¿o estás loco? (Ó yá, dìde, dìde, dìde)When you see that I walk through, àbí you dey craze? (Ó yá, dìde, dìde, dìde)
¿No puedes ver que estoy aquí? Respétame (ó yá, dìde, dìde, dìde)Can't you see I'm here? Pay me my respect (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Ó yá, ó yá ahora, ó yá ahora (ó yá, dìde, dìde, dìde)Ó yá, ó yá now, ó yá now (ó yá, dìde, dìde, dìde)
No pierdas la guardia, no pierdas la guardia (ó yá, dìde, dìde, dìde)No go lose guard, no go lose guard (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Tu cabeza se ha ido, tu cabeza se ha ido (ó yá, dìde, dìde, dìde)Orí ẹ ti lọ, orí ẹ ti lọ (ó yá, dìde, dìde, dìde)
Por tu tía, por mí, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)For your aunty, for me, ẹ jọ̀ọ́ (ó yá, dìde, dìde, dìde)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: