Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.682

Point and Kill (feat. Obongjayar)

Little Simz

Letra

Significado

Tire et Tue (feat. Obongjayar)

Point and Kill (feat. Obongjayar)

UhUh

Je fais ce que je veux, je fais ce que je kiffeI do as I want, I do as I like
Je regarde pas les autres, j'ai peur de personne, personne, uhI no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
Je fais ce que je veux, je fais ce que je kiffeI do as I want, I do as I like
Je regarde pas les autres, j'ai peur de personne, personne, heyI no watch face, I no fear nobody, nobody, hey
Tire et tuePoint and kill
Si je le veux, c'est à moiIf I want it, it's mine
Tu peux pas m'arrêter, heyYou can't stop it, hey

La famille va pas souffrir, oh, dans ma vieFamily no go suffer, oh, inna my lifetime
Ils seront bien, fais-le bien, pas de mensonges, mensongesDey be fine, do am proper, no lie, lie
Donne-moi de la force, laisse-moi prospérerGive me strength, let me prosper
Papa dit qu'il veut que je sois avocat, ou médecinDaddy say he want me to be lawyer, abi doctor
Gens louches, petit malin, acheteur de fenêtresRiff raff, kiddi cohn, window shopper
Allez beau gosse, prends la tanteOya fine boy, take away auntie
Chic, ah, ça, c'est classeBougie, ah, eleyi, o wa fancy
Quand je le vois, jeWhen I see it, I

Tire et tue, uhPoint and kill, uh
Si je le veux, c'est à moiIf I want it, it's mine
Tu peux pas m'arrêter, heyYou can't stop me, hey

Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêter (hein)You can't stop me, oh, you can't stop me (huh)

Je fais ce que je veux, je fais ce que je kiffeI do as I want, I do as I like
Je regarde pas les autres, j'ai peur de personne, personne, uhI no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
J'ai dit, je fais ce que je veux, je fais ce que je kiffeSaid, I do as I want, I do as I like
Je regarde pas les autres, j'ai peur de personne, personne, heyI no watch face, I no fear nobody, nobody, hey

Emini payé, que peux-tu offrir ?Emini paid, what can you offer?
Des serpents dans l'herbe, pas de confianceSnakes in the grass, no trust am
Tire et tue tout imposteurPoint and kill any impostor
Voyage tranquille, jamais bloqué à la douaneSmooth travel, never stuck in customs

C'est dans n'importe quelle ville, tu peux venir le voir avec moiThat's in any city, you can come and see it with me
La réalité va te frapper car partout n'est pas joliReality will hit you 'cause not everywhere is pretty
Mais, pour l'instant, amène les Naira, viens me donnerBut, for now, bring the Naira, come gimme
On peut pas arrêter la grandeur, quel est l'intérêt d'essayer ?Can't stop greatness, what's the point in tryin'?
Difficile de ne pas reconnaître toute cette pression qu'on appliqueHard not to recognize with all this pressure we applyin'
Dis à mon peuple, "Levez-vous," on ne peut jamais être réduits au silenceTell my people, "Rise up," can never be silenced
Tu penses qu'on s'excuse, je pense qu'on est défiantsYou think we're apologetic, I think we're defiant

Maman dit que je dois être un battantMommy say I gotta be a go-go-getta
Le diable essaie de me tenter mais je sais mieuxGot the devil tryna tempt me but I know better
J'ai jamais été du genre à ignorer tous les signesNever been the type not to acknowledge all the signs
C'est le fait que tout ce que je veux est devant mes yeuxIt's the fact that everything I want is in front of my eyes
Alors, quand je le vois, jeSo, when I see it, I

Tire et tue, uhPoint and kill, uh
Si je le veux, c'est à moiIf I want it, it's mine
Tu peux pas m'arrêter, heinYou can't stop me, huh

Tire et tuePoint and kill
Tire et tuePoint and kill

Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me
Tire et tuePoint and kill
Tu peux pas m'arrêter, oh, tu peux pas m'arrêterYou can't stop me, oh, you can't stop me

Escrita por: Dean Wynton Josiah Cover / Simbiatu Abisola Abiola Ajikawo / Steven Steven Umoh. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección