Venom (Remix)

Venin (Remix)

Venom (Remix)

Dans un monde où l'amour n'est pas gratuitIn a world where the love isn't free
À travers les mensonges, la douleur et la tromperieThrough the lies and the pain and deceit
Tu vois, les paillettes ne sont pas toujours en orSee, glitter ain't always gold
Ils veulent la guerre mais nous venons pour la paixThey want war but we came for the peace
Marginalisés dans le ventre de la bêteMisfits in the belly of the beast
Prépare-toi pour le rassemblement dans les ruesGet ready for the rally in the streets
Ne vise pas trop haut, ils te disentDon't aim too high, they tell you
Mais au-dessus des nuages, on atteintBut above clouds, we reach
Je suis insensible aux mots qu'ils prêchentI'm numb to the words they preach
On écoute la voix intérieure qui guideWe listen to the inner voice leading
Écoute les mots que je prononceListen to the words I'm speakin'
Toujours pour le peuple jusqu'au jour où je ne respire plusAlways for the people 'til the day I stop breathin'
On ne peut pas reprendre tout le temps qu'on a passéCan't take back all the time we spent
À essayer de faire un changement profond dans le mondeTryna make deep change in the world
Comment les faire comprendre quand tu as raisonHow do you get them to understand when you're right
Quand ta douleur n'est pas ressentie ? C'est un triompheWhen your pain isn't felt? It's a triumph
Le son n'est pas trop fort pour la pièceThe bass ain't too loud for the room
On ne pourra jamais être réduits au silence, veninWe can never be silenced, venom

VeninVenom

Mon, mon, si tu as déjà entendu ce que j'ai entendu la nuitMy, my, if you've ever heard what I've heard in the night
Quel frisson, ils veulent nous voir abandonner le combatWhat a fright, they wanna see us abandon the fight
On ne meurt jamais, on se multiplieWe never die, we just multiply
Prends toute la rage que tu ressens à l'intérieurTake all the rage you've been feeling inside
Tu ne pourrais pas supporter cette chaleur même si tu essayaisYou couldn't handle this heat if you tried
De ville en ville, c'est différent de moi, toi et moi avons des vies similairesCity-to-city, it's different from me, you and I have similar lives
J'ai un plan, tu viens avec moi ?I've got a plan, is you comin' with me?
Il reste quelques minutes, je ne regarde pas l'heureThere's minutes to go, I ain't watchin' the time
Les amoureux sonnent, je suis prêt à partirLovers are ringing, I'm ready to roll
Pas de temps à perdre quand mon siège ne s'incline pasAin't no time to shit when my seat don't recline
Pas d'excuses, je décolle et personne ne peut m'arrêterAin't no apologies, I'm takin' off and ain't nobody stopping me
Tu vas faire quelque chose ou tu te contentes de me regarder ?You're gonna do something or you're just watchin' me?
Seul moi sais quel est le destin de ma prophétieOnly I know what the fate of my prophecy is
Ouais, je sais où je vaisYeah, I know where I'm heading
La voix est une arme, regarde comme je leur disVoice is a weapon, watch as I tell 'em

VeninVenom
VeninVenom
VeninVenom
VeninVenom

De la nuit au jour, on roule des jointsNight time to daylight, we roll trees
On sauve des vies, on envahit des esprits et on va en profondeurSaved lives, invade minds and go deep
Oh, il n'aurait jamais deviné que je suis si détenduOh, he wouldn't have guessed I'm so chill
Une partie de la journée dans la vie que tu ne verras pasPart of the day in the life you won't see
Une partie de la journée dans la vie pour laquelle tu ne peux pas être làPart of the day in the life you can't be here for
C'est la journée dans la vie des OGsIt's the day in the life of OGs
Luttant avec des démons intérieurs qui ne partent pasDealin' with inner demons that won't leave
Pas un mot, tu écouteras quand mon âme parleNot a word, you will listen when my soul speaks
Je descends, alors suis-moi, suis-moi, suis-moiDown I go, so follow me, follow me, follow me
En fait, ne me suis pas, personne ne me dérangeActually, don't follow me, nobody bother me
Je suis un désordre, honnêtement, à la merde avec toutes vos politiquesI'm a mess, honestly, fuck all of your policies
Ils veulent me faire tomber et me démolirThey wanna kick me down and demolish me
Me utiliser et me foutre en l'air, je ne veux pas entendre d'excusesUse me and fuckin' abolish me, I don't wanna hear no apologies
Ou suis-je dans ma propre tête ?Or am I in my own head?
Je ne peux plus le dire, psychotique jusqu'à la mortCan't tell anymore, psychotic to the death
Quand je creuse profondément, je ne trouve jamais rien de laisséWhen I dig deep, I can never find nothin' left
C'est un mystère, rage, rien que de la rageIt's a mystery, rage, nothin' but rage
Je ne peux pas savoir si je deviens fouCan't figure out if I'm goin' insane
Pas de doute, on ne montrera aucune pitiéAin't no doubt, we'll be showing no mercy
Alors réfléchis à deux fois si tu veux te faire défoncerSo think twice if you wanna get blazed
Rien n'est sympa ici, pas de jeuxNothin' ain't nice 'round here, no games
Je ne veux pas assombrir personne en un éclairI don't wanna dark nobody in a flash
C'est vrai, c'est un braquage, mains en l'airTrue, it's a stick-up, hands in the air
Mets l'argent dans le sac, tout en liquide, tout en liquidePut the money in the bag, all cash, all cash

VeninVenom
VeninVenom
VeninVenom
VeninVenom
VeninVenom