Yesterday's Painting (Ft. Tilla Arcé)

La Pintura de Ayer (Ft. Tilla Arcé)

Yesterday's Painting (Ft. Tilla Arcé)

AyerYesterday
Bienvenido al lienzo en blancoWelcome to Blank Canvas
Todos mis problemas parecen tan lejanosAll my trouble seem so far away
Estás a punto de entrar en algo realmente, realmente especialYou're about to enter something really, really special
Ahora parece como si estuvieras aquí para quedarteNow it seems as though you're here to stay
Este es mi mundoThis is my world
Oh, yoOh, I
Déjame empezar asíLet me start like this
Cree en ayerBelieve in yesterday

OyeAye
Déjame presentarte a mi mundoLemme introduce you to my world
Echa un vistazo a esta vistaTake a look at this view
Mira estas caras, no juzgando porque ellos insinúanTake a look at these faces, not judging cause they ensues
El concepto de ser verdaderoThe concept of being true
No afecta a las personas que constantemente te mientenDon't affect the people that are constantly lying to you
¿En qué se está convirtiendo el mundo?What is the world coming to?
Es sorprendente cómo el globo seguirá girandoIt's amazing how the globe will keep turning
No te sobrecargues, solo sigue aprendiendoDon't overload, just keeping learning
Sueña más grande que grande, te lo prometo, está llegandoDream bigger than big, I promise, It's coming
Cierto. Mira esta llama seguirá ardiendoTrue. See this flame will keep burning
Pero este fuego, lo gané y puedo decirte, vale la penaBut this fire, I earned it and I can tell you, it's worth it
Pero el dinero no es la metaBut the money ain't the pursuit
Es obvio que somos tan complacientesIt's blatant that we so complacent
No persiguiendo lo que las declaraciones de grandeza de la élite dicenNot chasing what elite of greatness' statements
Realmente actúa con tenacidadReally act tenacious
Alimenta a la población, sé paciente, estamos creandoFeed into population, be patient, we be creating
Esto no se trata de apresurarse, no hay discusiónThis ain't bout rushing, ain't no discussion
Deja que tu trabajo hable, mantenlo básicoLet your work do the talking, keep it basic
Esto no esThis ain't no
Un discurso a medias, estoy entregandoHalf hearted, speech I'm delivering, I'm bringing
Lo que es, todo lo que ustedes imaginanWhat it is, all you folks are envisioning
Confío en mi alma y no me defraudaráI trust in my soul and it won't let me down
¡Sí! Te inclinas ante el ReyYeah! You bow to the King
Pero estoy aquí, ¿dónde está mi corona?But I'm here, where's my crown?

AyerYesterday
Esto soy yo embarcándome en un nuevo viajeThis is me embarking on a new journey
Todos mis problemas parecen tan lejanosAll my trouble seem so far away
Lo que sea que haya pasado ayer está en el pasadoWhatever happened yesterday is in the past
Ahora parece como si estuvieran aquí para quedarseNow it looks as though that they're here to stay
Jajaja, este es un nuevo comienzo, un comienzo frescoHahah, this is new start, fresh start
Oh, creo en ayerOh, I believe in yesterday
AyerYesterday

Creciendo en un individuo de mente fuerte ahoraGrowing in to a strong minded individual now
Puedo decirlo, soy un individuo de mente fuerte ahoraI can say it, I'm a strong minded individual now
Estas historias no las creo, es tan, tan mítico, cómoThese stories I don't believe 'em, it's so, so mythical, how
La información duplicada puede hacerte vivir en una burbujaThe information is doubled can make you live in a bubble
Este mundo está lleno de problemasThis world is just full of trouble
Los niños ricos dicen que no han pasado por una luchaRich kids all be claiming like they ain't flew through a struggle
De ser real a no serlo más, están igual de confundidosBroke it to keeping it real no more, they just as confused
No has vivido lo que yo he vividoYou ain't lived through my shoes
Esto no se trata de quién tiene más o menos, solo estoy hablando la verdadThis ain't who's got more or less, I'm just speaking the truth
Y lo llevaré al techoAnd I'm taking it through the roof
Mejor que suenen todas las campanas cuando pedaleo constantementeThey better ring all the bells when I'm steady pedalling through
Soy campeón en mi sonido, la mierda suena mejoradaI'm champion in my sound, shit is sounding improved
Siempre he estado haciendo mi cosa, chico, no hay nada nuevoI've always been doing my thing boy, ain't nuttin' new
Huh, no hay nada nuevoHuh, ain't nuttin' new
Aparte de estas otras mierdas, solo estoy bromeandoApart from these other shits, I'm just messing
La mierda se pondrá desordenada si alguna vez te atreves a ponerme a pruebaShit will get messy if you ever get to testing
He sido un rebelde desde que llegué a la adolescenciaBeen a rebel ever since I hit adolescence
Aún así me mantengo tranquilo porque admiran mi presenciaStill I keep it cool cause they admire my presence
¿Qué onda?Wassup?

AyerYesterday
Todos mis problemas parecen tan lejanosAll my trouble seem so far away
Ahora parece que están aquí para quedarseNow it looks as though they here to stay
Oh, creo en ayerOh, I believe in yesterday
Así que creoSo I believe
No soy la mitad de la persona que solía serI am not half a person I used to be
Hay una sombra que me persigueThere's a shadow hanging on me
Oh, ayerOh, yesterday

Oh, eso es ayerOh, that's yesterday
Sí, llegó tan repentinamenteYeah, it came so suddenly
¿Qué más?What else?
Ayer, ayerYesterday, yesterday
Ayer, ayerYesterday, yesterday
Ayer, ayerYesterday, yesterday