One More Minute

Un Minuto Más

One More Minute

El reloj sigue avanzando, ahThe clock, it keeps thickin', ah
Mi corazón late más rápido, síMy heart, the beats quicken, yeah
Mi estómago se revuelve, yMy stomach, it sickens, and
Sé que lo peor está por venirI know the worse is yet to come

El mundo sigue girando, buenoThe world it keeps turnin', well
Mi mundo sigue ardiendo, yMy world, it keeps burnin', and
Lo más preocupante esWhat's most concerning is
Sé que lo peor está por venirI know the worse is yet to come

Necesito un día másI need one more day
Eso es todo lo que estoy pidiendo realmenteThat's all I'm really askin' for
Juro que pagaréI'll swear I'll pay
Solo un bis másJust one more encore

Necesito decirI need to say
Los sentimientos que he estado construyendoThe feelings I've been building
Desde antes de hoyFrom before today
Antes de que ya no estésBefore you're no more

Estoy en mi límiteI'm at my limit
Necesito solo un minuto másI need just one more minute
Estoy suplicando a los cielosI'm pleading with the heavens
Ten piedad de mí (ten piedad de mí)Have mercy on me (have mercy on me)

Estamos en el límiteWe're at the limit
Necesitamos solo un minuto másWe need just one more minute
Estoy suplicando al diabloI'm pleading with the devil
Estoy de rodillas (estoy de rodillas)I'm on my knees (I'm on my knees)

El final se acercaThe end is approaching
Y la muerte se acerca, yAnd death is encroaching, and
Aquí estoy reprochandoHere I am reproaching
Pero todos sabemos cómo va a terminarBut we all know how that's gonna go
(Pero todos sabemos cómo va a terminar)(But we all know how that's gonna go)

Ruego por favorI beg for favour
Podrías ser mi salvador, he estadoYou could be my saviour, I've been
En mi mejor comportamientoOn my best behaviour
Pero todos sabemos cómo va a terminarBut we all know how that's gonna go

Necesito un día másI need one more day
Eso es todo lo que estoy pidiendo realmenteThat's all I'm really askin' for
Juro que pagaréI'll swear I'll pay
Solo un bis másJust one more encore

Necesito decirI need to say
Los sentimientos que he estado construyendoThe feelings I've been building
Desde antes de hoyFrom before today
Antes de que ya no estésBefore you're no more

Estoy en mi límiteI'm at my limit
Necesito solo un minuto másI need just one more minute
Estoy suplicando a los cielosI'm pleading with the heavens
Ten piedad de mí (ten piedad de mí)Have mercy on me (have mercy on me)

Estamos en el límiteWe're at the limit
Necesitamos solo un minuto másWe need just one more minute
Estoy suplicando al diabloI'm pleading with the devil
Estoy de rodillasI'm on my knees

¿No puedes ver?Can't you see
Estoy de rodillasI'm on my knees

Estoy de rodillas maldita seaI'm on my fucking knees

Ten piedad por favorHave mercy please
Estoy de rodillasI'm on my knees

Estoy en mi límiteI'm at my limit
Necesito solo un minuto másI need just one more minute
Estoy suplicando a los cielosI'm pleading with the heavens
Ten piedad de mí (ten piedad de mí)Have mercy on me (have mercy on me)

Estamos en el límiteWe're at the limit
Necesitamos solo un minuto másWe need just one more minute
Estoy suplicando al diabloI'm pleading with the devil
Estoy de rodillas (estoy de rodillas)I'm on my knees (I'm on my knees)

Estoy de rodillas maldita seaI'm on my fucking knees

El mundo sigue girando, yThe world keeps turning, and a
Mi mundo sigue ardiendo, necesitoMy world keeps burning, I need
Solo un minuto másJust one more minute
Estoy de rodillasI'm on my knees