Don't Stop

N'arrête pas

Don't Stop

Fais-le dégouliner avec l'impensableMake it ooze with the unthinkable
N'arrête pas tant que tu n'es pas premierDon't stop till you come first
La vie est si imprévisibleLife so unpredictable
Prends le contrôle de ta valeurTake control of what you're worth

Perdre du temps, c'est pardonnableWasting time's forgivable
Mais personne ne veut vieillirBut nobody wants to grow old
Il est temps que l'originalIt's time for the original
Vienne briser le mouleTo come and break the mold

Prends-le coolTake it easy
Juste un pas à la foisJust one step at a time
Et bébé, tu iras bienAnd baby you'll be fine

Fais un saut, ne te retiens pasTake a leap, don't hold back
Remets-toi sur les railsGet yourself back on track
Continue d'avancer, n'arrête pasKeep on moving, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pasDon't stop, don't stop

Laisse tes sens te guiderLet your senses guide you
Secoue tout, inspire-toiShake it up, inspire you
Fais tout ce que tu veuxDo anything you want to
Mais n'arrête pas, n'arrête pasBut don't stop, don't stop

Souviens-toi comment tu es arrivé iciRemember how you made it here
Un jeu de vérité ou défiA game of truth of dare
Tu as lancé les dés avec confianceYou rolled the dice with confidence
Maintenant, la fortune, on peut la partagerNow the fortune we can share

Notre ligne d'arrivée approcheOur finish line is drawing near
Garde les yeux sur le prixJust keep your eyes on the prize
Un style discret t'appelleA muted style is calling you
Je ne l'essaie pas sur le côtéI don't try it on the side

Prends-le coolTake it easy
Juste un pas à la foisJust one step at a time
Et bébé, tu iras bienAnd baby you'll be fine

Fais un saut, ne te retiens pasTake a leap, don't hold back
Remets-toi sur les railsGet yourself back on track
Continue d'avancer, n'arrête pasKeep on moving, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pasDon't stop, don't stop

Laisse tes sens te guiderLet your senses guide you
Secoue tout, inspire-toiShake it up, inspire you
Fais tout ce que tu veuxDo anything you want to
Mais n'arrête pas, n'arrête pasBut don't stop, don't stop

Une foule d'animaux affamésA crowd of hungry animals
Est impatiente de s'infiltrerAre eager to sneak in
Si tu peux trouver ce saut de foiIf you can find that leap of faith
Alors que les jeux commencentThan let the games begin

Éveille-toi à un paradisAwaken to a paradise
Je sourirai à chaque ordre que tu donnesI'll smile at your every command
N'oublie pas de suivre les bons conseilsRemember to take the good advise
Et d'éviter le sable mouvantAnd avoid the sinking sand

Prends-le coolTake it easy
Juste un pas à la foisJust one step at a time
Et bébé, tu iras bienAnd baby you'll be fine

Fais un saut, ne te retiens pasTake a leap, don't hold back
Remets-toi sur les railsGet yourself back on track
Continue d'avancer, n'arrête pasKeep on moving, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pasDon't stop, don't stop

Laisse tes sens te guiderLet your senses guide you
Secoue tout, inspire-toiShake it up, inspire you
Fais tout ce que tu veuxDo anything you want to
Mais n'arrête pas, n'arrête pasBut don't stop, don't stop

Fais un saut, ne te retiens pasTake a leap, don't hold back
Remets-toi sur les railsGet yourself back on track
Continue d'avancer, n'arrête pasKeep on moving, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pasDon't stop, don't stop

Laisse tes sens te guiderLet your senses guide you
Secoue tout, inspire-toiShake it up, inspire you
Fais tout ce que tu veuxDo anything you want to
Mais n'arrête pas, n'arrête pasBut don't stop, don't stop