Silent Movie

Película Silente

Silent Movie

No necesito charla insustancialI don’t need no chitter chatter
Dulces palabras, charlas tediosasSweet nothings, tiresome natter
Las palabras se interponenWords get in the way
No necesito escuchar lo que tienes que decirDon’t need to hear what you have to say
Las frases de conquista se han vuelto aburridasChat up lines have become a bore
Solo necesito a un hombre que adoreI just need a man I adore
Un abrazo lujurioso y una mirada fijaA lustful hold and stare
Un apasionado romanceA passionate love affair

Soy una chica de antañoI'm an old fashioned girl
Buscando un hombre que me muestre romanceLooking for a man to show me romance
Cúbreme de besos y un baile a la luz de la lunaShower me with kisses and a moonlit dance

Quiero que me cortejesI want you to woo me
Llévame de vuelta al blanco y negroTake me back to black and white
Como en una película silenteLike a silent movie
Abrázame fuerte pero guarda silencioSqueeze me tight but hold your tongue
Quiero que me cortejesI want you to woo me
Un caballero nunca revelaráA gentleman will never tell
Como en una película silenteLike a silent movie
No necesito imágenes parlantesI don’t need no talking pictures

Traje y corbata, zapatos pulidosSuit and tie polished shoes
Cabello hacia atrás, no puedo resistirSlick back hair, no I can’t refuse
Un guiño y soy tuyaOne wink and I am yours
Sonríe y caeré al sueloSmile and I’ll fall to the floor
Una historia sencilla, un chico conoce a una chicaA simple tale, a boy meets girl
Él la serenata con flores y perlasHe serenades with flowers and pearls
Un abrazo lujurioso y una mirada fijaA lustful hold and stare
Un apasionado romanceA passionate love affair

Soy una chica de antañoI'm an old fashioned girl
Buscando un hombre que me muestre romanceLooking for a man to show me romance
Cúbreme de besos y un baile a la luz de la lunaShower me with kisses and a moonlit dance

Quiero que me cortejesI want you to woo me
Llévame de vuelta al blanco y negroTake me back to black and white
Como en una película silenteLike a silent movie
Abrázame fuerte pero guarda silencioSqueeze me tight but hold your tongue
Quiero que me cortejesI want you to woo me
Un caballero nunca revelaráA gentleman will never tell
Como en una película silenteLike a silent movie
No necesito imágenes parlantesI don’t need no talking pictures

El ojo errante, ¿por qué no aprendes? (el ojo errante)The wandering eye now why don’t you learn (the wandering eye)
Esos corazones rotos seguirán ardiendo (seguirán ardiendo)Those broken hearts will continue to burn (continue to burn)
El cine me ayudará a redimirmeThe picture house will help me redeem
Llévame a las estrellas en la pantallaTake me to the stars on the screen

Quiero que me cortejesI want you to woo me
Llévame de vuelta al blanco y negroTake me back to black and white
Como en una película silenteLike a silent movie
Abrázame fuerte pero guarda silencioSqueeze me tight but hold your tongue
Quiero que me cortejesI want you to woo me
Un caballero nunca revelaráA gentleman will never tell
Como en una película silenteLike a silent movie
No necesito imágenes parlantesI don’t need no talking pictures

Quiero que me cortejes (quiero que me cortejes)I want you to woo me (I want you to woo me)
Llévame de vuelta al blanco y negro (llévame de vuelta)Take me back to black and white (take me back)
Como en una película silente (como en una película silente)Like a silent movie (like a silent movie)
Abrázame fuerte pero guarda silencio (solo abrázame fuerte pero guarda silencio)Squeeze me tight but hold your tongue (just squeeze me tight but hold your tongue)
Quiero que me cortejesI want you to woo me
Un caballero nunca revelaráA gentleman will never tell
Como en una película silente (como en una película silente)Like a silent movie (like a silent movie)
No necesito imágenes parlantesI don’t need no talking pictures