
I'm Shakin'
Little Willie John
Estou Tremendo
I'm Shakin'
Quando você toca minha mãoWhen ya touch my hand
E fala doces palavrasAn' talk sweet talk
Eu tenho uma batida nos meus joelhosI got a knockin' in my knees
E uma oscilação na minha caminhadaAnd a wobble in my walk
Estou trêmuloI'm tremblin'
E eu estou tremendoAnd I'm shakin'
Quando você me toma em seus braçosA-when ya take me in your arms
Para falar romanceTo talk romance
Meu coração começa a fazer aquela dança de São VitoMy heart starts doin' the St. Vitas dance
E eu estou ofeganteAn' I'm pantin'
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
No início da manhãEarly in the mornin' time
Tarde no meio da noiteLate in the middle of the night
Sempre que esse frio vem sobre mimWhenever this chill comes over me
Eu quero te abraçar com todas as minhas forças, ei-eiI wanna hug you with all-a my might, ay-ay
E eu estou suandoAn' I'm sweatin'
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
Um arrepio e uma febreA chill an a fever
Assim me disseramSo I've been told
Faça sua cabeça girarMakes your head spin around
E seus pés ficam friosAn' your feet run cold
Estou com febreI got fever
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
Sinto como se tivesse passado por um moinhoFeel like I been run through the mill
Eu não consigo me mexer e não consigo ficar paradoI can't move around an' I can't stand still
Estou tão nervosoI'm so jittery
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
Sansão era um homem muito bomSamson was a mighty good man
O mais forte do seu tempoStrongest in his day
Então veio Dalila e cortou seus cabelosThen along came Delilah an' clipped his wig
E parece que você me levouAn' it looks like you took me
Da mesma maneira antigaThe same old way
Então, sou 'noy-vous'So, I'm 'noy-vous'
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
Bem, uma tempestade balança um navio no marWell, a storm rocks a ship on a sea
O vento sacode as folhas de uma árvoreThe wind shakes the leaves on a tree
Estou como uma pilha de nervosI'm like a nervous wreck
Estou todo chocadoI'm all shook up
E é isso que você está fazendo comigoAnd that's what you are doin' to me
Porque eu estou pulando'Cause I'm jumpin'
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
E eu estou pulandoAn' I'm jumpin'
E eu estou tremendoAn' I'm shakin'
Tre-meeen-doSha-aaaa-kin'
Tremendo, tremendo, tremendoShakin', shakin', shakin'
Tremendo, um-mmm-mmmShakin', um-mmm-mmm
Estou tremendoI'm shakin'
Desaparece-FADES-
TremendoShakin'
TremendoShakin'
Estou tremendoI'm shakin'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Willie John y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: