Explique o Porquê

Explica el Porqué

Explique o Porquê

Diga que estáDiga que está
Que no va a desaparecer de aquíQue Não vai sumir daqui
Si no tienes nada que hacer aquíSe não tem o que vem fazer aqui
Es mejor que andar solo por la nocheÉ melhor que andar sozinho pela noite

Apaga las lucesDesligue as luzes
Sube el volumenAumente o volume
Nada que sea difícil de notarNada que é difícil de notar
¿En algún momento todo esto va a cambiar?Alguma hora tudo isso vai mudar?

Tengo que darme cuentaEu tenho que perceber

Intento escapar, sácame de aquíEu tento fugir, me tire daqui
¿En algún lugar puedo encontrarte?Em algum lugar posso te encontrar?
Si no puedo, ¿quién lo garantizará?Se não consigo quem vai garantir?
Soy joven y tú eres antiguoEu sou novo e você é antigo
¿Cuál es el problema? ¿Alguien lo entenderá?Qual é o problema? Alguém vai entender?
Si es así, por favor explica el porquéSe for por favor explique o porquê
No tengo más que pensarNão tenho mais que pensar
Llévame de vuelta para continuarMe leve de volta pra continuar

Y entonces... Toma mi manoE então... Segure a minha mão
No la sueltes hasta tener mi corazónNão solte até ter meu coração

Aseguro que puedes mostrarmeGaranto que você pode me mostrar
Y si no puedes, al menos lo intentarásE se não puder, ao menos vai tentar
¿Si no hay nadie con quien bailaré?Se não há ninguém com quem vou dançar?
Es una película grabada que acaba de rodarÉ um filme gravado que acabou de rodar

Intento escapar, sácame de aquíEu tento fugir, me tire daqui
¿En algún lugar puedo encontrarte?Em algum lugar posso te encontrar?
Si no puedo, ¿quién lo garantizará?Se não consigo quem vai garantir?
Soy joven y tú eres antiguoEu sou novo e você é antigo
¿Cuál es el problema? ¿Alguien lo entenderá?Qual é o problema? Alguém vai entender?
Si es así, por favor explica el porquéSe for por favor explique o porquê
No tengo más que estarNão tenho mais que estar
Llévame de vuelta para continuarMe leve de volta pra continuar