La Ventana Sin Cancel

The Window Without a Frame

La Ventana Sin Cancel

Watch out, JulietaCuidado, Julieta
You're gathering shadows on the glassEstás acumulando sombras en los vidrios
Of your window without a frameDe tu ventana sin cancel
Be wary, JulietaSospecha, Julieta
If love visits a girlQue si el amor visita a una muchacha
It changes its skinLo hace cambiándose la piel
Feminine delightAlborozo femenino
Discovering the sunDescubriendo el sol
Listen!Escucha!
Don't look, JulietaNo mires, Julieta
When love invents mazesCuando el amor inventa laberintos
Someone's gotta get lostAlguien se tiene que perder
A fine woman's swordFina espada de mujer
You'll keep in your handsEn las manos guardarás
Ignoring its powerIgnorando su poder
Still, it's all an illusionAun todo es ilusión
Don't dream, JulietaNo sueñes, Julieta
Misfortune climbs up your braidEl infortunio sube por tu trenza
And it'll mess you up, and it'll mess you upY te despeinará, y te despeinará
To darken your heartPara enlutarte el corazón