Soy Tuya

Ik Ben Van Jou

Soy Tuya

Als ik je dit lied heb geschrevenSi te compuse esta canción
Is het omdat er niets beter isEs porque no hay nada mejor
Voor mij dan de smaak van jouw kussenPara mí que el sabor de tus besos

Dank je voor je warmteGracias por darme tu calor
Ik verlang niet naar meer, geloof me mijn liefdeNo aspiro a más creeme mi amor
Jij zult altijd de grootste droom zijnTú serás siempre el más grande sueño

En hoewel ik doe alsof je mijn vriend bentY aunque presumo que eres mi amigo
Weet je goed dat het niet waar isSabes bien que no es verdad
Ik geef alles om je bij me te hebbenDoy todo por tenerte conmigo
Al is het maar een minuut... zie jeAunque sea un minuto...ya ves

Ik ben van jou sinds dat moment dat je mijn huid raakteSoy tuya desde aquel momento en que rosaste mi piel
Want je bent altijd mijn sterrenhemel bij elke avondPues siempre eres mi firmamento en cada anochecer
En hoewel ik altijd in stilte ben, mijn trouwste vriendY aunque siempre sea en silencio mi amigo mas fiel
In de taal van mijn kussen zal ik zeggen... dat ik alleen jou zal beminnenEn el lenguaje de mis besos diré...que sólo a ti te amare

Als dit misschien niet goed isSi tal vez esto no está bien
In de ogen van wie kijktAnte los ojos de quien ve
Zonder te voelen wat ik voelSin sentir lo que yo estoy sintiendo
Oordeel niet over mij, wees niet wreedTu no me juzgues no seas cruel
Ik ben bij je en ben trouw aan jeEstoy contigo y te soy fiel
Alleen aan jou denk ik altijdSolo en ti es en kien siempre pienso

Dit is een liefde zonder voorwaardenEsto es un amor sin condiciones
Het is niet slecht, ook niet goedNo esta mal tampoco bien
Ik vraag je om me te laten houden van jouTe pido ke me dejes amarte
Zonder te denken aan morgen of gisterenSin pensar en mañana ni ayer

Ik ben van jou sinds dat moment dat je mijn huid raakteSoy tuya desde aquel momento en que rosaste mi piel
Want je bent altijd mijn sterrenhemel bij elke avondPues siempre eres mi firmamento en cada anochecer
En hoewel ik altijd in stilte ben, mijn trouwste vriendY aunque siempre sea en silencio mi amigo mas fiel
In de taal van mijn kussen zal ik zeggen... dat ik alleen jou zal beminnenEn el lenguaje de mis besos diré...que sólo a ti te amare

En ondanks dat het verboden isY apesar ke es prohibido
Dat ik je deel met iemand andersKe te tenga compartido
Elke keer dat ik bij je benCada vez ke este contigo
Zal ik schreeuwen dat je niet alleen een vriend bentGritare ke no eres solo un amigo
Aan jouw zijde zal ik zijnA tu lado estare
En altijd zal ik me geven, want ik ben van jou...Y siempre me entregare porke soy tuya...