Falso Juramento

Falso Juramento

Falso Juramento

No fui feliz en mi juventud, mira mi amor a quien me traicionóNão fui feliz em minha mocidade, vê meu amor a quem me traiu
Manchó mi nombre con la falsedad, sin piedad con otro huyóManchou meu nome com a falsidade, sem piedade com outro fugiu
No valoró mi amistad, solo hizo promesas y luego no cumplióNão deu valor em minha amizade só fez promessa e depois não cumpriu

Mira la alianza que llevas en el dedo, que recibiste frente al altarVeja a aliança que tu trazes no dedo, que recebestes em frente ao altar
Cuando a Dios le hiciste el juramento de ser solo mía juntos en nuestro hogarQuando a Deus fizeste o juramento de ser só minha junto em nosso lar
Pero todo eso fue fingido, tu pensamiento era abandonarmeMais tudo aquilo foi um fingimento, teu pensamento era me abandonar

Cuando la arruga llegue a tu rostro, cuando acabe toda ilusiónQuando a ruga chegar em teu rosto, quando acabar toda ilusão
Recordarás a aquel que te amaba, a quien abandonaste sin compasiónVai se lembrar deste que te amava, que abandonaste sem ter compaixão
Mi venganza es verte vagando triste, llorando, suplicando perdónMinha vingança é te ver vagando triste chorando implorando perdão

Todas las que viven llenas de vanidad, nunca pueden tener felicidadTodas que vive cheia de vaidade, felicidade nunca pode ter
Los años pasan dejando la nostalgia, de la falsedad te arrepentirásOs anos passam deixando a saudade, da falsidade vai se arrepender
No me busques, sigue tu camino, porque solo también sé vivirNão me procure, siga seu caminho porque sozinho também sei viver