Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.034

Surra de Pau

Liu e Léu

Letra

Surra de Pau

Que linda manhã temos hoje em patrão
Essas manhãs de Maio
Sempre foram lindas
Por isso vamos andando
A Ritinha já deve estar esperando

Depois de trabalhar meio dia
O rumo de casa tomei
Porque no rancho
Esperava Ritinha com quem me casei
Com pressa parti para casa
Para encontrar meu amor

Que quadro triste encontrei
Que partiu meu peito de dor
Ritinha quase morrendo
Gemendo caída no chão
Com sua roupa rasgada
Ferida sem compaixão

Ritinha o que foi que lhe fizeram
Responda meu amor
Um perverso bandoleiro
Atacou nosso rancho
Tudo eu fiz para me defender
Mas ele roubou e tentou me matar

Quem era ele e para onde foi
Esse bandido desalmado
Ele saiu correndo em direção a colina
Para o lado da cidade
Vou pegar esse ladrão
E lhe dar a maior lição da vida

E ao descer a colina
O bandoleiro alcancei
Numa laçada certeira
Aquele ladrão dominei
A surra que dei no bandido
Por pouco não lhe matei

Bem amarrado na chincha
Para a cidade arrastei
Na porta da delegacia
Pro delegado entreguei
Só não lhe tirei a vida
Pra respeitar nossa lei
Senhor delegado esse homem
Que está ai no chão
Eu trouxe até aqui arrastado
Está quase morto
De uma surra que lhe dei

Mais porque o senhor fez isso?

Porque é um ladrão covarde
Assaltou nosso rancho
Feriu minha mulher estava fugindo
Mas eu alcancei na estrada
E lhe quebrei de pau
Como o senhor está vendo

Eu só não tirei a vida desse infeliz
Por respeitar a Deus
Fez muito bem, só Deus tem o direito
De tirar a vida de alguém
Agora ele está entregue à justiça
E será novamente punido
Pelo crime que praticou
E o que você fez a ele está muito certo
Um ladrão covarde desse
Merecia ser tratado assim

Paliza de Palo

Que hermosa mañana tenemos hoy, jefe
Estas mañanas de mayo
Siempre fueron hermosas
Por eso vamos caminando
Ritinha ya debe estar esperando

Después de trabajar medio día
Tomé rumbo a casa
Porque en el rancho
Ritinha me esperaba, con quien me casé
Con prisa partí hacia casa
Para encontrar a mi amor

Qué cuadro triste encontré
Que partió mi corazón de dolor
Ritinha casi muriendo
Gimiendo caída en el suelo
Con su ropa rasgada
Herida sin compasión

Ritinha, ¿qué te hicieron?
Responde, mi amor
Un perverso bandido
Atacó nuestro rancho
Hice todo para defenderme
Pero él robó e intentó matarme

¿Quién era él y a dónde fue?
Ese bandido desalmado
Salió corriendo hacia la colina
En dirección a la ciudad
Voy a atrapar a ese ladrón
Y darle la lección de su vida

Y al bajar la colina
Alcanzé al bandido
Con un lazo certero
Domé a ese ladrón
La paliza que le di al bandido
Por poco no lo maté

Bien atado en la cincha
Lo arrastré hacia la ciudad
En la puerta de la comisaría
Lo entregué al comisario
Solo no le quité la vida
Para respetar nuestra ley
Señor comisario, este hombre
Que está ahí en el suelo
Lo traje hasta aquí arrastrado
Está casi muerto
De la paliza que le di

¿Pero por qué hizo eso, señor?
Porque es un ladrón cobarde
Asaltó nuestro rancho
Hirió a mi mujer y estaba huyendo
Pero lo alcancé en el camino
Y le di una paliza con un palo
Como puede ver

Solo no le quité la vida a este desgraciado
Por respeto a Dios
Hizo muy bien, solo Dios tiene el derecho
De quitar la vida a alguien
Ahora está en manos de la justicia
Y será castigado nuevamente
Por el crimen que cometió
Y lo que le hiciste está muy bien
Un ladrón cobarde como él
Merecía ser tratado así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liu e Léu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección