Amor Desencontrado

Amor Desencontrado

Amor Desencontrado

Más que una empleada bonita es una rosa en el jardínMas que empregada bonita é uma rosa no jardim
Nunca vi en mi vida algo tan bonitoNunca vi na minha vida coisinha bonita assim
Apuesto mi vida y no la perderé en vanoEu aposto a minha vida e não vou perder à toa
Aseguro que ella supera en belleza a la patronaGaranto que ela ganha da beleza da patroa

Si fuera su jefe, resolvería sin demoraSe eu fosse o patrão dela resolvia sem demora
Dejaría a mi mujer e hijos y me iría con ellaDeixava mulher e filho e com ela eu ia embora
Después, a mi familia no les faltaría nadaDepois pra minha família não deixava faltar nada
Pero viviría feliz en los brazos de la empleadaMais ia viver contente nos braços da empregada

Nuestro mundo está lleno de amores desencontradosO nosso mundo está cheio de amor desencontrado
El jefe gusta de la empleada y la patrona del empleadoPatrão gosta da empregada e a patroa do empregado
El amor nunca eligió ni rostro ni corazónO amor nunca escolheu nem cara nem coração
Hay empleados que gustan de la hija de su jefeTem empregado que gosta da filha do seu patrão

He visto cuñados sufriendo por sus cuñadasEu tenho visto cunhado sofrendo pela cunhada
Ya hay primas suspirando por sus primos enamoradasJá tem prima suspirando pelo primo apaixonada
Hay vecinos que se aman en secretoTem vizinho e vizinha que escondido se ama
El mundo es un teatro, cada uno tiene su dramaO mundo é um teatro cada um tem o seu drama