Peão de Ouro

Peón dorado

Peão de Ouro

En la ciudad de Barretos después de la fiesta del peón
Na cidade de Barretos depois da festa do peão
Para cortar el pelo y la barba, entró una gran holgura
Pra cortar cabelo e barba foi entrando um folgazão
Sólo por traer el bombacho el polvo de la carretera
Só por trazer no bombacho a poeira do estradão
Que había una decepción en esa barbería
Que naquela barbearia teve uma decepção ai

El propietario de la barbería por tener una determinada posición
O dono da barbearia por ter certa posição
En el volante de la sociedad quería deshacerse del peón
Na roda da sociedade quis desfazer do peão
Tomó el revestimiento de la silla perdida con la educación
Tirou o forro da cadeira faltando com a educação
Diciendo que el ganado se sentaba en el suelo
Dizendo que os boiadeiro acostuma sentar no chão ai

El peón respondió No acepto la lección
O peão respondeu eu não aceito lição
Y tocaré cualquier parada en el momento de la precisión
E topo qualquer parada na hora de precisão
Con la plata de mi arnés compraré cualquier salón
Com prata do meu arreio eu compro qualquer salão
Con el oro de mi espolón hace una joya para el tiburón
Com ouro da minha espora faz joia pra tubarão ai

El resto de mi traición es oro fino
O resto da minha traia é ouro fino dos bons
Con el sol el freno brilla en la boca de la acedera
Com o Sol o freio brilha na boca do Alazão
La pechera está formada con veintiséis anillos
O peitoral é formado com vinte e seis argolão
Todo oro macizo tiene seis más en la cabeza grande
Todos de ouro maciço tem mais seis no cabeção ai

Y hablar con el barbero era entregar una tarjeta
E falando com o barbeiro foi entregando um cartão
Con la marca de oro de peón rey de toda la creación
Com a marca peão de ouro rei de todas criação
Y tirando de la cartera sin objeción
E puxando a carteira sem fazer objeção
Forrado toda la silla ♪ ♪ Sólo un millón de cheques
Forrou a cadeira inteira só cheque de milhão ai