Offer

Offre

Offer

Un vent soudain, le destin entre dans l'imprévisible, seul je pense à créer une paix durable
急风起命途入无常独思创为安常
jí fēng qǐ mìng tú rù wú cháng dú sī chuàng wèi ān cháng
Le vent et le feu illuminent le ciel, le rouge du sang se voit au soleil
风火映双天血色见血阳
fēng huǒ yìng shuāng tiān xuè sè jiàn xié yáng

La nuit sombre s'achève, le jour s'allonge, sans but, la fenêtre est le vent, le gel se cache
暗夜寒尽是到日长没目头是窗风霜乃和藏
àn yè hán jǐn shì dào rì zhǎng méi mù tòu shì chuǎng fēng shuāng nài hé cáng
Chantant en secret, je pars, caché dans les nuages, plein de blessures
潜真吟唱此去静藏满机云豪伤
qiǎn zhēn yín chàng cǐ qù jìng cāng mǎn jī yún hào shāng

Sur le vent, je souhaite briser les montagnes et les marais, un papillon de graisse
风上为愿去踏破山泽脂蝶郎
fèng shàng wéi yuàn qù tà pò shàn zè zhī dié làng
Un cœur malade, la douleur s'accumule
一心病尖负叠当
yī xīn bìng jiān fù diē dàng
Regarde au bout de la nuit courageuse, le temps s'arrête, ne blâme pas la lumière du ciel, la joie déchaînée
看勇夜的尽头杀时然天光莫怪养天乐情狂
kàn yǒng yè de jǐn tóu shà shí rán tiān guāng mò guài yǎng tiān le qīng kuáng

Sur le vent, je souhaite que mille difficultés soient réduites à néant
风上为愿烂千难万限于
fèng shàng wéi yuàn lǎn qiān nán wàn xiǎn yú
Dans l'âme
魂上
hún shàng
Avec quelques mélodies, je ne les oublie pas
以几之曲对不忘
yǐ jǐ zhī qū duì bù wǎng
Peu importe, je choisis de briser le jour et la nuit, avec grâce
任意然觉择破日月婉象
rèn yì rán jué zé pò rì yuè wàn xiàng
Ramène-moi en silence, change tout
带到默然回手换
dài dào mò rán huí shǒu huàn
Sans forme
无样
wú yàng

Un vent soudain, le destin entre dans l'imprévisible, seul je pense à créer une paix durable
急风起命途入无常独思创为安常
jí fēng qǐ mìng tú rù wú cháng dú sī chuàng wèi ān cháng
Le vent et le feu illuminent le ciel, le rouge du sang se voit au soleil
风火映双天血色见血阳
fēng huǒ yìng shuāng tiān xuè sè jiàn xié yáng

La nuit sombre s'achève, le jour s'allonge, sans but, la fenêtre est le vent, le gel se cache
暗夜寒尽是到日长没目头是窗风霜乃和藏
àn yè hán jǐn shì dào rì zhǎng méi mù tòu shì chuǎng fēng shuāng nài gé cáng
Chantant en secret, je pars, caché dans les nuages, plein de blessures
潜真吟唱此去静藏满机云豪伤
qiǎn zhēn yín chàng cǐ qù jìng cāng mǎn jī yún hào shāng

Sur le vent, je souhaite briser les montagnes et les marais, un papillon de graisse
风上为愿去踏破山泽脂蝶郎
fèng shàng wéi yuàn qù tà pò shàn nè zhī dié làng
Un cœur malade, la douleur s'accumule
一心病尖负叠当
yī xīn bìng jiān fù diē dàng
Regarde au bout de la nuit courageuse, le temps s'arrête, ne blâme pas la lumière du ciel, la joie déchaînée
看勇夜的尽头杀时然天光莫怪养天乐情狂
kàn yǒng yè de jǐn tóu shà shí rán tiān guāng mò guài yǎng tiān le qīng kuáng

Sur le vent, je souhaite que mille difficultés soient réduites à néant dans l'âme
风上为愿烂千难万限于魂上
fèng shàng wéi yuàn lǎn qiān nán wàn xiǎn yú hún shàng
Avec quelques mélodies, je ne les oublie pas
以几之曲对不忘
yǐ jǐ zhī qū duì bù wǎng
Peu importe, je choisis de briser le jour et la nuit, avec grâce
任意然觉择破日月婉象
rèn yì rán jué zé pò rì yuè wàn xiàng
Ramène-moi en silence, change tout
带到默然回手换
dài dào mò rán huí shǒu huàn
Sans forme
无样
wú yàng

Sur le vent, je souhaite briser les montagnes et les marais, un papillon de graisse, un cœur malade, la douleur s'accumule
风上为愿去踏破山泽脂蝶郎一心病尖负叠当
fèng shàng wéi yuàn qù tà pò shàn zè zhī dié làng yī xīn bìng jiān fù diē dàng
Regarde au bout de la nuit courageuse, le temps s'arrête, ne blâme pas la lumière du ciel, la joie déchaînée
看勇夜的尽头杀时然天光莫怪养天乐情狂
kàn yǒng yè de jǐn tóu shà shí rán tiān guāng mò guài yǎng tiān le qīng kuáng

Sur le vent, je souhaite que mille difficultés soient réduites à néant dans l'âme
风上为愿烂千难万限于魂上
fèng shàng wéi yuàn lǎn qiān nán wàn xiǎn yú hún shàng
Avec quelques mélodies, je ne les oublie pas
以几之曲对不忘
yǐ jǐ zhī qū duì bù wǎng
Peu importe, je choisis de briser le jour et la nuit, avec grâce
任意然觉择破日月婉象
rèn yì rán jué zé pò rì yuè wàn xiàng
Ramène-moi en silence, change tout
带到默然回手换
dài dào mò rán huí shǒu huàn
Sans forme
无样
wú yàng