Algo

Something

Algo

The guitar frolics and has breakfastLa guitarra retoza y se desayuna
the song that the moon weaved at night,la canción que en la noche tejió la luna,
whispers tenderness with its warm breath,me susurra ternura su aliento tibio,
its laughter chains me in front of delirium.me encadena su risa frente al delirio.

Something, something of you is digging inside me,Algo, algo de ti me está cavando dentro,
is wrapping me up, something is wrapping me up,me está envolviendo, me está envolviendo algo,
something of you is bringing me closer to heaven,algo de ti me está arrimando al cielo,
is bringing me closer to heaven.me está arrimando al cielo.

The door shudders when you approach,Se estremece la puerta si te aproximas,
the steps quicken as they guess you,se aceleran los pasos que te adivinan,
you evoke the disorder that is comingevocas el desorden que se avecina
and I forget the eternal hunger of the kitchen.y olvido el hambre eterna de la cocina.

Because something, something of you is digging inside me,Porque algo, algo de ti me está cavando dentro,
is wrapping me up, something is wrapping me up,me está envolviendo, me está envolviendo algo,
something of you is bringing me closer to heaven,algo de ti me está arrimando al cielo,
is bringing me closer to heaven.me está arrimando al cielo.

You have involved yourself here in my chestTe has implicado aquí en mi pecho
and have scared away the ghostsy has espantado los fantasmas
with your kingdom of light.con tu reino de luz.

Something is bringing me closer to heaven...Algo me está arrimando al cielo...