La Guayabita Madura

The Ripe Guava

La Guayabita Madura

The ripe guavaLa guayabita madura
I'm going to look for it.yo te la voy a buscar.
If you lend me your horseSi me prestas tu caballo
To put my saddle onpa' ponerle mi montura
I'll go to the guava grove.yo me llego al guayabal.

I bring you orange colorá,Te traigo naranja colorá,
Filipino mangoes and alsomangos filipinos y también
I bring apple bananas,traigo plátano manzano,
pineapple, plum, and mamey,piña, ciruela y mamey,
but if you give me your stickpero si me das tu vara
I'll knock down the most delicious guavayo te tumbo la guayaba
from the cane field.más sabrosa del caney.

The ripe guavaLa guayabita madura
I'm going to look for it.yo te la voy a buscar.
If you lend me your horseSi me prestas tu caballo
To put my saddle onpa' ponerle mi montura
I'll go to the guava grove.yo me llego al guayabal.

When I bring youCuando yo te traiga a ti
the ripe guava,la guayabita madura,
I know you will give meyo sé que tú me darás,
the key and the lock.la llave y la cerradura.

(Chorus) the key and the lock.(Coro) la llave y la cerradura.

The flavor of my guavaEl sabor de mi guayaba
is different from the others,es distinto a los demás,
that's why when you taste itpor eso cuando la pruebes
you will never forget it.nunca la vas a olvidar.

(Chorus) you will never forget it.(Coro) nunca la vas a olvidar.

I bring you orange colorá,Te traigo naranja colorá,
Filipino mangoes and alsomangos filipinos y también
I bring apple bananas,traigo plátano manzano,
pineapple, plum, and mamey,piña, ciruela y mamey,
but if you give me your stickpero si me das tu vara
I'll knock down the most delicious guavayo te tumbo la guayaba
from the cane field.más sabrosa del caney.

The ripe guavaLa guayabita madura
I'm going to look for it.yo te la voy a buscar.
If you lend me your horseSi me prestas tu caballo
To put my saddle on,pa' ponerle mi montura,
if you lend me your horsesi me prestas tu caballo
To put my saddle on,pa' ponerle mi montura,
I'll go to the guava grove.yo me llego al guayabal.