Po Juodo Angelo Sparnais

Bajo las alas de un ángel negro

Po Juodo Angelo Sparnais

Cuando los ojos se cierran y la cabeza se inclinaKai akys užsimerkia ir galva nusvyra
Cuando las lágrimas caen sobre la gris arenaKai ašaros byra á pilkà pakelës žvyrà
Cuando los pájaros no vuelan en el cielo inerteKai paukšèiai nekyla á dangø negyvà
Cuando las manos impotentes enfrentan al mal destinoKai rankos bejëgës prieš piktà likimà

Bajo las alas de un ángel negroPo juodo angelo sparnais
El tiempo cae con copos de nieve plomizosŠvininëm snaigëm krenta laikas
Con flores marchitas de blancos pétalosNuvytusiø gëliø baltais žiedais
Adornadas con tus frías manosPapuoštos tavo šaltos rankos
No te vayas... No...Neišeik... Ne...
Por favor, no te vayas...Neišeik prašau...

Te quedas con las manos caídas,Tu stovi nuleidæs rankas,
Totalmente soloVisiškai vienas
Quizás el viento traiga vocesGal dar vëjas balsus atneš
De aquellos que se fueronTø, kurie išëjæ

Cuando la palabra se atasca en un minuto fatalKai žodis užstringa minutæ lemtingà
Cuando las flores pierden su colorido pétaloKai gëlës praranda savo žiedà spalvingà
Quieres elevarte por encima de la rutina diariaTu nori pakilt virš kasdienës rutinos
Y abrir el corazón al manantial de la calmaIr širdá atvert šaltiniui ramybës

Bajo las alas de un ángel negroPo juodo angelo sparnais
El tiempo cae con copos de nieve plomizosŠvininëm snaigëm krenta laikas
Con flores marchitas de blancos pétalosNuvytusiø gëliø baltais žiedais
Adornadas con tus frías manosPapuoštos tavo šaltos rankos
No te vayas... No...Neišeik... Ne...
Por favor, no te vayas...Neišeik prašau...