ma vie

My Life

ma vie

Even ifMême si
You don’t want to, noTu ne veux pas, non
I ask for your forgivenessJe te demande pardon
And I thank youEt te remercie

Yeah, ifOui, si
I am who I amJe suis ce que je suis
Even when I say noMême quand je te dis non
You are my life, my lifeTu es ma vie, ma vie
Oh, my lifeOh, ma vie

We lost sight of each otherOn s'était perdus d'vue
But we always knewMais on a toujours su
That we’d find each other againQue l'on se retrouverait
For who we arePour ce que l'on est

We lost sight of each otherOn s'était perdus d'vue
But we always knewMais on a toujours su
That we’d find each other againQue l'on se retrouverait
For who we arePour ce que l'on est

Even ifMême si
We have a ton of desiresOn a des tas d'envies
In our states of boredomDans nos états d'ennuis
I confide in youJe te confie

I love youJe t'aime
But not like you love meMais pas comme tu m'aimes
An eternal poemÉternel poème
In my own way, my wayÀ ma façon, ma façon
My wayMa façon

We lost sight of each otherOn s'était perdus d'vue
But we always knewMais on a toujours su
That we’d find each other againQue l'on se retrouverait
For who we arePour ce que l'on est

We lost sight of each otherOn s'était perdus d'vue
But we always knewMais on a toujours su
That we’d find each other againQue l'on se retrouverait
For who we arePour ce que l'on est