What a Lie

Qué mentira

What a Lie

¿Se ve mejor?Does she look better?
¿Se ríe más fuerte?Does she laugh harder?
¿Te hace sentir lo mismo?Does she make you feel the same?
¿Te compra flores, las mismas que eran nuestrasDoes she buy you flowers, the same that were ours
Y se sienta contigo viendo llover?And sit with you watching the rain?

Porque he estado dormida por siempre, parece que finalmente estoy despertando'Cause I've been asleep for forever it seems now I'm finally waking up
Y te vi afuera y ambos se dieron la vuelta y se fueronAnd I saw you out and you both turned around and you walked away

Así que espero que encuentresSo I hope you find
A aquella que estás buscandoThe one that you're looking for
Yo, supongo que todo estaba en mi menteI, I guess it was all in my mind
Pensé que era yo, qué mentira, ohI thought it was me, what a lie, oh
Y espero que vayasAnd I hope you go
A los lugares a los que íbamos a irTo places we were gonna go
Ahora puedo ir allí solaNow I get to go there alone
Pensé que era yo, qué mentiraI thought it was me, what a lie
Oh, qué mentiraOh, what a lie

¿Su cabello es más largo?Is her hair longer?
¿Y su corazón es más fuerte?And is her heart stronger?
¿Te toma de la mano en el auto?Does she hold your hand in the car?
¿Le cuentas secretos? Me dijiste que los guardaríasDo you tell her secrets? You told me you'd keep them
Me dijiste que eran solo nuestrosYou told me that they're only ours

Porque he estado dormida por siempre, parece que finalmente estoy despertando'Cause I've been asleep for forever it seems now I'm finally waking up
Y te vi afuera y ambos se dieron la vuelta y se fueronAnd I saw you out and you both turned around and you walked away

Así que espero que encuentresSo I hope you find
A aquella que estás buscandoThe one that you're looking for
Yo, supongo que todo estaba en mi menteI, I guess it was all in my mind
Pensé que era yo, qué mentira, ohI thought it was me, what a lie, oh
Y espero que vayasAnd I hope you go
A los lugares a los que íbamos a irTo places we were gonna go
Ahora puedo ir allí solaNow I get to go there alone
Pensé que era yo, qué mentiraI thought it was me, what a lie
Oh, qué mentiraOh, what a lie

Alguien venga por míSomeone pick me up
Ahora he bebido demasiadoNow I've drunk too much
Y mi cuerpo no puede soportar que no sea la elegidaAnd my body can't take that I'm not the one
No quiero llorarI don't wanna cry
Solo quiero tener razónI just wanna be right

Así que espero que encuentresSo I hope you find
A aquella que estás buscandoThe one that you're looking for
Yo, supongo que todo estaba en mi menteI, I guess it was all in my mind
Pensé que era yo, qué mentira, ohI thought it was me, what a lie, oh
Y espero que vayasAnd I hope you go
A los lugares a los que íbamos a irTo places we were gonna go
Ahora puedo ir allí solaNow I get to go there alone
Pensé que era yo, qué mentiraI thought it was me, what a lie
Oh, qué mentiraOh, what a lie