And Forever More

Et pour toujours

And Forever More

Toi et moi, on n'était pas censés êtreYou and I we were not supposed to be
Ceux d'en haut avaient d'autres plansThose above they had other plans
On ne pouvait pas être séparés, même s'ils ont essayéWe could not be torn apart although they tried to
J'ai toujours su que tu serais mon destinAlways knew you would be my destiny
Si tu n'étais plus là - je ne vivrais pas sans toi.If you were gone - I wouldn't live without you.

Maintenant le moment est venuNow the time has come
On ne peut pas revenir en arrièreIt can't be undone
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more

En regardant dans ton cœurLooking through your heart
Aucun des dieux ne pourra jamais nous séparerNone of the God'll ever tear us apart
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more

Dans un monde sans promessesIn a world without no promises
Toi et moi, on était le coup du sortYou and I were the nick of fate
Contre toute attente - nos cœurs montreront le cheminAgainst all odds - our hearts will show the way

Maintenant le moment est venuNow the time has come
On ne peut pas revenir en arrièreIt can't be undone
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more
En regardant dans ton cœurLooking through your heart
Aucun des dieux ne pourra jamais nous séparerNone of the God'll ever tear us apart
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more

Toi et moi, on n'était pas censés êtreYou and I we were not supposed to be
Ceux d'en haut avaient d'autres plansThose above they had other plans
On ne pouvait pas être séparés, même s'ils ont essayé.We could not be torn apart although they tried to.

Maintenant le moment est venuNow the time has come
On ne peut pas revenir en arrièreIt can't be undone
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more
En regardant dans ton cœurLooking through your heart
Aucun des dieux ne pourra jamais nous séparerNone of the God'll ever tear us apart
On ne peut pas cacher notre amourWe can't hide our love
Et pour toujoursAnd forever more