Chou to hana

Mariposa y flor

Chou to hana

Mariposa y florChou to hana

Tú eres la flor, yo soy la mariposaYou are the flower I am the butterfly
Cuando dos se vuelven uno, estarán eternamente enamoradosWhen two become one They will be in love eternally

Te encuentro, te hablo, escucho tu voz y la sientoAnata wo mitsukete Hanashikakete Anata no koe wo kiki kanjite
Tú traes paz, me guías hacia un lugar iluminadoAnata wa yasuragi wo miidaseru Basho ni michibiite kureru hikari

Me haces seguir caminando, me haces creerArukitsuzukesaseru Shinjitsuzukesaseru
En el poder de la esperanza, tú eres todoKibou no chikara You are everything

Tú eres la flor, yo soy la mariposaYou are the flower I am the butterfly
Cuando dos se vuelven uno, estarán eternamente enamoradosWhen two become one They will be in love eternally
Cuando nos convertimos en uno, la felicidad comienza, la historia comienzaFutari ga hitotsu ni natta toki Shiawase ga hajimari Monogatari ga hajimaru

Envuélveme suavemente con tus manos, nunca me sueltesRyoute de yasashiku tsutsunde itsu mademo hanasanaide

Cuando lloras, el cielo llora, cuando sonríes, el cielo se despejaAnata ga naku to sora wa ame warau to sora wa hare ni nari
Bailando en el cielo, mariposa y florSora wo mai Butterfly to flower

Tú eres la flor, yo soy la mariposaYou are the flower I am the butterfly
Cuando dos se vuelven uno, estarán eternamente enamoradosWhen two become one They will be in love eternally

Tú eres la flor, yo soy la mariposaYou are the flower I am the butterfly
Cuando dos se vuelven uno, estarán eternamente enamoradosWhen two become one They will be in love eternally
Cuando nos convertimos en uno, la felicidad comienza, la historia comienza, la historia comienzaFutari ga hitotsu ni natta toki Shiawase ga hajimari Monogatari ga hajimaru Monogatari ga hajimaru