Good Days Are Coming

Gute Tage Kommen

Good Days Are Coming

"Gute Tage kommen" Ich wette darauf!"Good days are coming" I bet on this!
Du kennst diese Tage, an denen ein bisschen Hoffnung alles ist, was du brauchst.You know those days that a little hope is all you need
Ich war ein kleiner Junge, als Papa sagte:I was a young boy when daddy said:
Ich werde krank und ich glaube, ich werde dich nie wiedersehen.I'm getting sick and I think I'll never see you again
Meine Mama wurde traurig, sie fragte Gott, warum.My mom got sad, she asked god why
Ich hörte sie mitten in der Nacht weinen.I heard her crying in the middle of the night

Die Tage, die kamen, waren nicht gut für mich.The days that came weren't too good for me
Ich hatte Jobs, die konnte ich nicht glauben.I had some jobs I could not believe
Während die Leute sagten: "Mach weiter, sei ein Mann!"While people said "Go on be a man!"
War ich verwirrt, es war mehr, als ich ertragen konnte! AberI got confused, it was more than I could stand! But
"Gute Tage kommen""Good days are coming"
Ich war mir dessen sicher.I was sure of this
Ich habe neue Hosen bekommen und es fühlt sich besser an als ein Kuss!Got some new pants and it feels better than a kiss!
Mein Glück kam zurück und ich wollte es soMy luck was coming back and I wanted it so
Ich habe so hart gearbeitet, um die Dinge selbst besser zu machen.I've worked so hard to make things better on my own

Diese Tage schienen besser, aber ich fühlte mich nicht frei.Those days seemed better, but I didn't feel free
Ich brauchte mehr, etwas, an das ich glauben konnte.I needed more, something to believe
Dann kam Rock'n'Roll, um mein Leben zu verändern.Then rock n' roll came to change my life
Ich war so pleite, aber es fühlt sich so richtig an!I've been so broke, but it feels so right!

Oh, gute Tage kommen.Oh Good days are coming
Ich habe erkannt, was es bedeutet, ein Mann zu sein!I realized what it means to be a man!
Oh, gute Tage kommen.Oh Good days are coming
Seitdem weiß ich, dass sich die Dinge nie wieder gleich anfühlen werden!Since then I know that things never gonna be the same!

"Gute Tage kommen""Good days are coming"
Ich war mir dessen sicher.I was sure of this
Ich habe neue Hosen bekommen und es fühlt sich besser an als ein Kuss!Got some new pants and it feels better than a kiss!
Ich werde älter, aber das ist mir egal.I'm getting older but I don't care
Mein Herz ist jung, ich spüre den Wind, der durch mein Haar weht.My heart is young, I feel the breeze blow through my hair

Diese Tage schienen besser, aber ich fühlte mich nicht frei.Those days seemed better, but I didn't feel free
Ich brauchte mehr, etwas, an das ich glauben konnte.I needed more, something to believe
Dann kam Rock'n'Roll, um mein Leben zu verändern.Then rock n' roll came to change my life
Ich war so pleite, aber es fühlt sich so richtig an!I've been so broke, but it feels so right!

Oh, gute Tage kommen.Oh Good days are coming
Ich habe erkannt, was es bedeutet, ein Mann zu sein!I realized what it means to be a man!
Oh, gute Tage kommen.Oh Good days are coming
Seitdem weiß ich, dass sich die Dinge nie wieder gleich anfühlen werden!Since then I know that things never gonna be the same!