Whirlpools

Remolinos

Whirlpools

Arrastrándome, hundiéndomePulling me under, bringing me down
Solo estoy tratando con todas mis fuerzas de no ahogarmeI'm just trying my hardest not to drown
RemolinosWhirlpools
Hundirse o nadar, todos morimos como tontosSink or swim, we all die like fools
Siempre nadando contra la corrienteAlways swimming against the current
Luchando por mi vida cuando sabía que no sobreviviríaFighting for my life when I knew I wouldn’t survive
Anclado a este pueblo, apenas estoy vivoAnchored to this town, I'm barely alive

Nunca me he sentido tan bajoI’ve never known myself to sink this low
Como si este corazón mío se hubiera vuelto de piedraAs though this heart of mine has turned to stone
Jadeando por aire, como si estuviera perdido en el marGasping for air, like I'm lost at sea
Mientras el peso de este mundo lentamente me ahogaWhile the weight of this world is slowly drowning me

Este mundo me está ahogandoThis world is drowning me
Tú lentamente me estás matandoYou’re slowly killing me

Estos pulmones azules se han vuelto de plomoThese blue lungs have turned to lead
Debería haber quemado todo el puebloShould of burnt the whole town down
En una furia de fuego infernal y llamas en su lugarIn a fury of hell fire and flame instead
Bajo presión, aplastando mi pechoUnder pressure, it’s crushing my chest
Un intento débil, aún débil y sin vidaA feeble attempt, still limp and lifeless
Quizás de alguna manera pueda aprender a lucharMaybe somehow I can learn to fight
Con esta sensación de hundimiento y cambiar las mareasThis sinking feeling and turn the tides

Nunca me he sentido tan bajoI’ve never known myself to sink this low
Como si este corazón mío se hubiera vuelto de piedraAs though this heart of mine has turned to stone
Jadeando por aire, como si estuviera perdido en el marGasping for air, like I'm lost at sea
Mientras el peso de este mundo lentamente me ahogaWhile the weight of this world is slowly drowning me

Siempre nadando contra la corrienteAlways swimming against the current
Luchando por mi vida cuando sabía que no sobreviviríaFighting for my life when I knew I wouldn’t survive
Todos estamos atrapados en la resacaWe’re all caught in the undertow

Dando vueltas y vueltasAround and around we go
Atrapados en la resacaCaught in the undertow
Dando vueltas y vueltasAround and around we go
RemolinosWhirlpools
Hundirse o nadar, todos morimos como tontosSink or swim we all die like fools
Arrastrándome, hundiéndomePulling me under, bringing me down
Solo estoy tratando con todas mis fuerzas de no ahogarmeI'm just trying my hardest not to drown

Nunca me he sentido tan bajoI’ve never known myself to sink this low
Como si este corazón mío se hubiera vuelto de piedraAs though this heart of mine has turned to stone
Jadeando por aire, como si estuviera perdido en el marGasping for air, like I'm lost at sea
Mientras el peso de este mundo lentamente me ahogaWhile the weight of this world is slowly drowning me
Este mundo me está ahogandoThis world is drowning me
Tú lentamente me estás matandoYou’re slowly killing me