Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 239

Flat (feat. Yuuki Ozaki From Galileo Galilei)

Livetune

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flat (feat. Yuuki Ozaki From Galileo Galilei)

どうしてだろうdoushite darou
ぼくにないものはずっときれいにみえるboku ni nai mono wa zutto kirei ni mieru
いつからだろうitsu kara darou
くらべることでかがやきみいだしてたkuraberu koto de kagayaki miidashiteta

かすみにごっていくしかいとりはらおうkasumi nigotte iku shikai toriharaou
めとみみをふさぐのははやすぎるからme to mimi o fusagu no wa hayasugiru kara

まっしろなぼく”だとせかいをなげかずにmasshiro na boku” da to sekai o nagekazu ni
からっぽのてのひらわらいとばしてさkarappo no tenohira waraitobashite sa
とくべつななにかをおいもとめなくてもtokubetsu na nanika o oimotome nakute mo
きみとわらいあえるぼくとわらい、あえるkimi to warai aeru boku to warai, aeru
こがれたひかりのさすばしょはそうぞうのさきのflatkogareta hikari no sasu basho wa souzou no saki no flat

いつからだろうきぼうはあきらめになってしまっていたitsu kara darou kibou wa akirame ni natte shimatte ita
どうしてだろうかなわないゆめだときめつけるのはdoushite darou kanawanai yume da to kimetsukeru no wa

にぎりしめていたこぶしときはなとうnigirishimete ita kobushi tokihanatou
いままでにくいるのははやすぎるからima made ni kuiru no wa hayasugiru kara

まっくらなよる”だとせかいをころさずにmakkura na yoru” da to sekai o korosazu ni
からっぽだからこそすべてになれるのkarappo dakara koso subete ni nareru no
とくべつななにかをおいもとめなくてもtokubetsu na nanika o oimotome nakute mo
きみとわらいあえるぼくとわらい、あえるkimi to warai aeru boku to warai, aeru
こがれたひかりのさすばしょはそうぞうのさきのflatkogareta hikari no sasu basho wa souzou no saki no flat

ずっとじぶんのこえにはzutto jibun no koe ni wa
みみかさずにいてきみのこえをのろってばかりだったよmimi kasazu ni ite kimi no koe o norotte bakari datta yo
きっとかくれたひかりkitto kakureta hikari
ぼくのなかにうまれてるってしんじるんだboku no naka ni umareteru tte shinjirunda
みとめてあげるんだmitomete agerunda

まっしろなぼく”だとせかいをなげかずにmasshiro na boku” da to sekai o nagekazu ni
からっぽのてのひらわらいとばしてさkarappo no tenohira waraitobashite sa
とくべつななにかをおいもとめなくてもtokubetsu na nanika o oimotome nakute mo
きみとわらいあえるぼくとわらい、あえるkimi to warai aeru boku to warai, aeru
こがれたひかりのさすばしょはそうぞうのさきのflatkogareta hikari no sasu basho wa souzou no saki no flat

Plano (feat. Yuuki Ozaki de Galileo Galilei)

¿Por qué será
Que lo que no tengo siempre se ve tan hermoso?
¿Desde cuándo
Brillaba al compararlo con algo más?

Despejemos la niebla que nos rodea
Tapar nuestros ojos y oídos es demasiado rápido

Un yo completamente blanco, sin burlarse del mundo
Deja que la palma de tu mano vacía lance una sonrisa
Aunque no busquemos algo especial
Puedo reír contigo, puedo encontrarte riendo
El lugar donde brilla la luz anhelada es el plano más allá de la imaginación

¿Desde cuándo
Habíamos renunciado a la esperanza?
¿Por qué decidimos que los sueños no se cumplirían?

Aprieta con fuerza los puños y suéltalos
Lo que hemos estado reteniendo se escapa demasiado rápido

En una noche completamente oscura, sin destruir el mundo
Es precisamente porque estamos vacíos que podemos ser todo
Aunque no busquemos algo especial
Puedo reír contigo, puedo encontrarte riendo
El lugar donde brilla la luz anhelada es el plano más allá de la imaginación

Durante mucho tiempo
He estado escuchando tu voz sin prestar atención a la mía
Seguramente, la luz oculta
Que creo que nace dentro de mí
Voy a aceptarla

Un yo completamente blanco, sin burlarse del mundo
Deja que la palma de tu mano vacía lance una sonrisa
Aunque no busquemos algo especial
Puedo reír contigo, puedo encontrarte riendo
El lugar donde brilla la luz anhelada es el plano más allá de la imaginación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Livetune y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección