Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Sorriso Torto

Livia Bernarde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorriso Torto

Tá, mas o que você viu nesse cara?
Ele tem um nariz grande
Um sorriso meio torto
Um humor bem duvidoso, mas é assim que eu gosto dele
Ele sabe me irritar
Se não sabe vai tentar
Meu Deus, o que é que eu vi nesse menino?
Eu preciso me tratar

Eu quis esse mesmo pra concorrência ser fraca
Quem eu quero enganar?
Eu sei que ele se destaca e se eu pudesse retirar
Os teus defeitos de você, eu tiraria você todo e eu não posso te perder

Não me deixe só, pois aprendi a ser um par
Com um par menos ideal que eu jamais pude desejar
Por mais impossível que pareça ser te amar é tão natural
Quanto esse teu sorriso torto que eu amo beijar

Meu Deus, eu preciso de terapia!
Ele flerta implicando até eu não aguentar
Nunca sei se tá brincando ou se quer me ver surtar
Falam que eu sou muita areia pra esse seu caminhão
Mas eu sei que sou tua praia e não tem problema não
Eu ter me apaixonado não foi nem uma surpresa
Pois é no seu coração onde eu vejo tua beleza
Se no tempo eu voltar se visse sua cara de bobo
Eu me apaixonaria por você tudo de novo

Não me deixe só, pois aprendi a ser um par
Com um par menos ideal que eu jamais pude desejar
Por mais impossível que pareça ser te amar é tão natural
Quanto esse teu sorriso torto

E não me deixe só, pois aprendi a ser um par
Com um par menos ideal que eu jamais pude desejar
E por mais impossível que pareça ser te amar
É tão natural quanto esse teu sorriso bem torto que eu amo beijar

Esse seu nariz também ajuda bastante é um charme né?
Fazer o que?

Sonrisa Torcida

Tá, ¿pero qué viste en este chico?
Tiene una nariz grande
Una sonrisa un poco torcida
Un humor bastante dudoso, pero así es como me gusta
Él sabe cómo molestarme
Si no sabe, lo intentará
Dios mío, ¿qué vi en este chico?
Necesito tratarme

Lo quise a él mismo para que la competencia sea débil
¿A quién quiero engañar?
Sé que él se destaca y si pudiera quitar
tus defectos de ti, te quitaría todo y no puedo perderte

No me dejes sola, porque aprendí a ser un par
Con un par menos ideal de lo que jamás pude desear
Por más imposible que parezca amarte es tan natural
Como esa sonrisa torcida tuya que amo besar

Dios mío, ¡necesito terapia!
Coquetea molestando hasta que ya no aguanto
Nunca sé si está bromeando o si quiere verme enloquecer
Dicen que soy mucha arena para tu camión
Pero sé que soy tu playa y no hay problema
Enamorarme no fue una sorpresa
Porque es en tu corazón donde veo tu belleza
Si volviera en el tiempo y viera tu cara de tonto
Me volvería a enamorar de ti una y otra vez

No me dejes sola, porque aprendí a ser un par
Con un par menos ideal de lo que jamás pude desear
Por más imposible que parezca amarte es tan natural
Como esa sonrisa torcida tuya

Y no me dejes sola, porque aprendí a ser un par
Con un par menos ideal de lo que jamás pude desear
Y por más imposible que parezca amarte
Es tan natural como esa sonrisa tan torcida que amo besar

Esa nariz tuya también ayuda bastante, ¿verdad? ¿Qué se puede hacer?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Livia Bernarde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección