Mais de Ti

Más de You

Mais de Ti

Yo, antes del mar de esfuerzos en vano, me encontré tuEu, antes mar de esforços em vão me descobri Teu
Descansa porque mi corazón te estaba siguiendoDescanso pra o meu coração foi Te seguir

Lo que hago habla más de ti que de míO que eu faço fala mais de Ti do que de mim
Si me disfrazo, me pierdo, me encuentro, estás ahíSe me disfarço, me perco, me encontro, Tu estás ali
Se trata mucho más del corazón firme y fiel que del titubeoÉ muito mais sobre o coração firme e fiel que sobre o vacilante
Es mucho más sobre la persona que llama que la persona que llamaÉ muito mais sobre quem chama do que sobre quem corresponde

Soy verso imperfecto, olvidado en mil excusasSou verso imperfeito, esquecido em mil pretextos
Pero cuando nuestros ojos se encuentranMas quando nossos olhares cruzam
Veo mi reflejo en tu miradaVejo meu reflexo em Teu olhar
Te enfrentas a mis caprichosTu enfrentas meus caprichos
Con la verdad de quien soy, quien eresCom a verdade de quem eu sou, de quem Tu és
Y calla mi miedo a brillarE cala o meu medo de brilhar

Yo, antes de que la voz de los discursos vacíos me encontraraEu, antes voz de discursos vazios me descobri Teu
Y escuché los más bellos silencios de espera en TiE escutei os silêncios mais belos da espera em Ti

Lo que hago habla más de ti que de míO que eu faço fala mais de Ti do que de mim
Si me disfrazo, me pierdo, me encuentro, estás ahíSe me disfarço, me perco, me encontro, Tu estás ali
Se trata mucho más del corazón firme y fiel que del titubeoÉ muito mais sobre o coração firme e fiel que sobre vacilante
Es mucho más sobre la persona que llama que la persona que llamaÉ muito mais sobre quem chama do que sobre quem corresponde

Soy verso imperfecto, olvidado en mil excusasSou verso imperfeito, esquecido em mil pretextos
Pero cuando nuestros ojos se encuentranMas quando nossos olhares cruzam
Veo mi reflejo en tu miradaVejo meu reflexo em Teu olhar
Te enfrentas a mis caprichosTu enfrentas meus caprichos
Con la verdad de quien soy, quien eresCom a verdade de quem eu sou, de quem Tu és
Y calla mi miedo a brillarE cala o meu medo de brilhar