Quem Dera

Deseo que

Quem Dera

Señor, aquí estoySenhor, eis-me aqui
¿Puedes oírme?Podes escutar-me?
Porque oigo tu luto, luto de soledadPois ouço teu pranto, pranto de solidão
Señor, estoy aquíSenhor, estou aqui
¿Puedes verme?Podes enxergar-me?
Porque veo tus heridas lastimando tu corazónPois vejo tuas chagas ferindo o teu coração

Ojalá pudiera sufrir a tu ladoQuem dera eu sofrer ao Teu lado
Para verte reconfortado, para decir que no estás soloTe ver consolado, dizer que sozinho não estás
Ojalá pudiera envolverte en mis brazosQuem dera eu envolver-Te em meus braços
Oh, Cristo Abandonado, y luego dame a TiÓ Cristo Abandonado, e então a Ti me entregar

Señor, he renacidoSenhor, eu renasci
Cuando me encontrasteQuando me encontrastes
Y llevo conmigo las marcas de tu amorE carrego comigo as marcas do teu amor
Así que estoy listo para irmePor isso estou pronto a seguir
Buscando a sus seres queridosA buscar os teus amados
Tu carne heridaA tua carne ferida
Para presenciar la resurrecciónPara testemunhar a ressurreição

Me gustaría poder dar la bienvenida a los cansadosQuem dera eu acolher o cansado
Amar a los más humillados, decir que solo no esAmar o mais humilhado, dizer que sozinho não está
Ojalá fuera el ResucitadoQuem dera eu ser o Ressuscitado
Amar a los Abandonados, y la oscuridad iluminaA amar o Abandonado, e as trevas iluminar

Y al encontrar estos corazonesE ao encontrar esses corações
Puedo tocar el propio amor, ahí estás tú, bebéPosso tocar o próprio amor, ali és Tu, amor
Quiero olvidarme de mí mismoQuero esquecer a mim
Y luego consumirme por amor, por amorE então me consumir por amor, pelo Amor

Ojalá pudiera sufrir a tu ladoQuem dera eu sofrer ao Teu lado
Para verte reconfortado, para decir que no estás soloTe ver consolado, dizer que sozinho não estás
Ojalá pudiera envolverte en mis brazosQuem dera eu envolver-Te em meus braços
Oh, Cristo Abandonado, y dame a TiÓ Cristo Abandonado, e a Ti me entregar

Me gustaría poder dar la bienvenida a los cansadosQuem dera eu acolher o cansado
Amar a los más humillados, decir que solo no esAmar o mais humilhado, dizer que sozinho não está
Ojalá fuera el ResucitadoQuem dera eu ser o Ressuscitado
Amar a los Abandonados, y la oscuridad iluminaA amar o Abandonado, e as trevas iluminar