Teus Tesouros

Tus Tesoros

Teus Tesouros

Soy un vaso de arcilla en tus manosSou vaso de argila em tuas mãos
Frágil, imperfecto, pero llevo en mi pechoFrágil, imperfeito, mas carrego em meu peito
Una vocación perfectaPerfeita vocação
Has puesto tus tesoros en míPuseste os teus tesouros em mim
Una belleza inestimable, una riqueza incalculableBeleza inestimável, riqueza incalculável
Me has confiado a míConfiastes a mim

Y yo digo sí, acepto mi historia y mi lugarE eu digo sim, acolho minha história e meu lugar
Elijo escuchar tu voz y dejarte guiarme a ti, a míEscolho ouvir tua voz e te deixar conduzir-me a ti, a mim
Me recojo, te dejo entrarRecolho-me, te deixo entrar

Te siento conmigo, tu misterio de amorTe sinto comigo, teu mistério de amor
Me enseña y llena, me lleva hacia adelanteMe ensina e preenche, me leva pra frente
Qué agradecido soyQuão grato sou
Y tantas veces anhelo ser más fuerte, más firme, audaz, perfectoE tantas vezes anseio por ser mais forte, mais firme, ousado, perfeito
Pero me faltan las alas, mis fallas me derriban, brotan las lágrimasMas faltam-me as asas, derrubam-me as falhas, brotam as lágrimas

Pero me dices sí, aceptas mi historia y das lugarMas me dizes sim, acolhes minha história e dá lugar
Si elijo escuchar tu voz y permitirme quebrantarme por ti, por míSe escolho ouvir tua voz e me deixar quebrantar-me por ti, por mim
Recógeme para reconstruirRecolhe-me pra reconstruir
Reunir mis pedazos y formarme de nuevoJuntar os meus pedaços e me formar
Convertirme en un nuevo vaso y guardar tus tesoros en míTornar-me vaso novo e guardar teus tesouros em mim
No para míNão para mim
Sino para ofrecer al mundoMas para ao mundo ofertar