Snow In The Summer

Neige en été

Snow In The Summer

OuaisYeah
Le soleil brille, mais il fait encore froidSun's out, but it feels cold again
Le cœur gelé bien avant l'hiver, tu sais, héHeart froze long before winter you know, heh
OuaisYeah

Le ciel est gris, mais la saison est fausseSky look grey, but the season wrong
De la glace dans ma poitrine, quelle journée longueIce in my chest, what a day for long
J'ai des cicatrices sur ma mancheGot scars on my sleve
Je ne montre pas trop de forceI don't show too strong

Un sourire sur le sol, mais ça ne dure pas longtempsA smile on the ground, but it don't last long

L'air froid dans mes poumons, comme un souvenir brûlantCold air in my lungs, like a memory burn
Chaque pont que je traverse, ouais, laisse-le tournerEvery bridge that I cross, yeah, let it turn
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'aime cette douleurSaid I quit, but I love that hurt
Chaque mauvaise habitude porte encore mon t-shirtEvery bad habit still wears my shirt

Cieux gris, neige en étéGrey skies, snow in the summer
Mon cœur est toujours froidMy heart's still cold
Je ne ressens aucune merveilleCan't feel no wonder
Mauvais amour, je n'en veux pas d'autreBad love, I don't want another
Mais la douleur frappe douce comme si ça venait d'un amantBut the pain hit sweet like it came from a lover

Cieux gris, je ne vois pas de soleilGrey skies, I don't see no Sun
Je suis tombé en disgrâce, maintenant je cours, je coursFell out of grace, now I run, I run
Tout ce que je sais, c'est l'ivresse, pas la descenteAll I know is the high, not the come down
Sourire sur mon visage, mais je suis en train de craquerSmile on my face, but I am breaking down

J'ai dit à mes amis que ça allait. J'ai mentiTold my friends I'm fine. I lied
Je m'efface quand la lune entre en collisionI just fade when the Moon collide
Je verse une autre ligne à travers la douleur que je cachePour another line through the pain I hide
Puis je blâme le monde pour la façon dont je glisseThen blame the world for the way I slide

Je vois des flocons de neigeI see snowflakes
Fondre sur mes mainsMelt on my hands
Alors que les vagues de chaleur traversent le paysWhile the heat waves roll through the land
Tout brûle, mais je reste glacéEverything burn, but I stay ice cold
Je suppose que mon âme ne comprendra jamaisGuess my soul never understand

Cieux gris, neige en étéGrey skies, snow in the summer
Mon cœur est toujours froidMy heart's still cold
Je ne ressens aucune merveilleCan't feel no wonder
Mauvais amour, je n'en veux pas d'autreBad love, I don't want another
Mais la douleur frappe douce comme si ça venait d'un amantBut the pain hit sweet like it came from a lover

Cieux gris, je ne vois pas de soleilGrey skies, I don't see no Sun
Je suis tombé en disgrâce, maintenant je cours, je coursFell out of grace, now I run, I run
Tout ce que je sais, c'est l'ivresse, pas la descenteAll I know is the high, not the come down
Sourire sur mon visage, mais je suis en train de craquerSmile on my face, but I am breaking down

La pluie froide goutte de ma chaîne en orCold rain drip from my gold chain
Les souvenirs volent sur mon propre avionMemories ride on my own plane
Tout est engourdi, je ne ressens aucune honteEverything numb, I don't feel shame
Je lâche prise quand ils appellent mon nomI just let go when they call my name

Cieux gris quand l'été arriveGrey skies when the summer hits
Les flocons de neige tombent quand je perds priseSnowflakes fall when I lose my grip
Le monde avance, je reste immobileWorld move on, I stay still
Le cœur gelé, et ça le sera toujoursHeart froze yet always will

PutainFuck