New Frontier

Nueva Frontera

New Frontier

Faltan diez minutos para irmeTen minutes 'til I'm going
Entrando en la cápsula me voyInto the crate I'm going
Átame a la sillaStrap me in to the chair
Me estoy yendo de aquíI'm getting out of here

Estoy viendo la luz rojaI'm watching the red light
Dejando atrás tierra firmeI'm leaving solid ground
Estoy en un vuelo a ninguna parteI'm on a nowhere flight
A la velocidad del sonidoAt the speed of sound

No sé si volveré alguna vezI don't know if I'll ever come back
Voy a donde el cielo se vuelve negroI'm gonna go where the sky turns black
Voy a hacer mi hogar en las estrellasI'm gonna make my home up in the stars

Porque me voyBecause I'm going
A escalar la atmósferaTo climb the atmosphere
Sí, me voyYeah I'm going
A encontrar la Nueva FronteraTo find the New Frontier

Estoy subiendo más altoI'm climbing higher
De lo que jamás había estadoThen I ever had before
No sé si puedoI don't know if I can
Subir mucho másHead up too much more

Se hace más difícil respirarIt's getting harder to breathe
Y ahora siento fríoAnd now I'm feeling cold
Empezando a perder el controlStarting to lose my grip
Estoy girando sin controlI'm spinning out of control

Y no sé si volveré alguna vezAnd I don't know if I'll ever come back
Voy a donde el cielo se vuelve negroI'm gonna go where the sky turns black
Voy a hacer mi hogar en las estrellasI'm gonna make my home up in the stars

Porque me voyBecause I'm going
A escalar la atmósferaTo climb the atmosphere
Sí, me voyYeah I'm going
A encontrar la Nueva FronteraTo find the New Frontier

Me estoy alejando másI'm drifting further
En la atmósferaInto the atmosphere
Y el planeta Tierra se veAnd planet Earth looks
Tan pequeño desde aquíso small from hear
No puedo ver ninguna señalI can't see any sign
De vida aquí arribaOf life up here

Por favor, hazme saberPlease let me know
Si estás ahí fueraIf you are out there
Y que recibiste este mensajeAnd that you got this message
Fuerte y claroLoud and clear
Un último telegrama desde la nadaA final telegram from nowhere

No voy a volver.I'm not coming back.
No, no voy a volver.No I'm not coming back.
No voy a volver.I'm not coming back.
No, no voy a volver.No I'm not coming back.

Porque me voyBecause I'm going
A escalar la atmósferaTo climb the atmosphere
Sí, me voyYeah I'm going
A encontrar la última fronteraTo find the last frontier

Porque me voyBecause I'm going
A escalar la atmósferaTo climb the atmosphere
Sí, me voyYeah I'm going
A encontrar la Nueva FronteraTo find the New Frontier

Nunca voy a volver a bajar.I'm never coming back down.
Nunca voy a volver a bajar.I'm never coming back down.