Cigarettes Killed the Girl I Love

Los Cigarrillos Mataron a la Chica que Amo

Cigarettes Killed the Girl I Love

Ella parece ser la reina de la nicotinaShe seems to be the queen of nicotine
Nada debería interponerse jamásNothing should ever come in between
Cuando necesita su dosisWhen she needs to get her fix
Ni traidores ni hipócritasNo backstabbers or hypocrites
Las chispas volarán, el humo se elevaráThe sparks will fly smoke will rise
Las venas enrojecidas se convierten en sus ojosBloodshot veins become her eyes
El tiempo se acabó y ha llegado tu turnoThe time is up and yours has come
De finalmente hablar con ella porque ella ha terminadoTo finally talk to her because shes done

Él parece ser el rey de las anfetaminasHe seems to be king of amphetamines
La droga laureada de su industriaThe drug lauriat of his industry
Su ministerio lo encuentra en los suburbiosHis ministry meets him down in the slums
Prescripciones narcóticas, adicciones tóxicasNarcotic prescriptions toxic addictions
Aún ignora la sobriedad y da una caladaStill ignores sobriety and takes the drag
Un drogadicto cualquiera es su propia etiquetaA nobody stoner is his very own tag
Un forajido doméstico pirataA housebroken outlaw pirate
Un visionario pero también un tiranoA visionary but also a tyrant

Cuida tus palabras y lo que estás diciendo chicaWatch your words and what your saying girl
Eres la emperatriz de este mundo materialYoure the empress of this material world
Cayendo corta mientras te veo tropezarFell a yard short as i watch you stumble
A través de últimas palabras imprudentes murmurarThrough last words imprudent mumble

Ella parece ser la líder de la ritalinaShe seems to be the head pin of ritalin
Bebe su propio té venenoso en el hedor de la éxtasisDrinks her own poison tea at the stench of ecstasy
Ovarios frágiles solo otra vigilanteFrail ovaries just another vigilante
Desertora adúltera que destruye la semillaAdulteress dropout that destroys the seed
Su cuerda de hierro mató al papaHer iron rope killed the pope
Nuestra dama anciana está vendiendo drogaOur lady crone is selling dope
Juegos de palabras sabrosos dichos y hechosTasty puns all said and done
Convulsiones por mirar fijamente al solConvulsions from starring at the sun