That Looks Good

Eso se ve bien

That Looks Good

[The Grouch][The Grouch]
Eso se ve bien, pero ¿qué hay en el interior?That looks good but what's on the inside?
¿Qué hay al otro lado?What's on the other side?
¿Qué hay al darle la vuelta?What's on the flip?
Dime qué obtengo, ¿es todo lo que veo?Tell me what I get, is it all of what I see?
Si te doy todo de mí, ¿estoy alucinando?If I give you all of me then am I trippin?
¡Escucha!Listen!

[Bicasso][Bicasso]
Era tarde en la nocheIt was a late night
Acabas de ser despreciado, acabas de desvanecerteYou just got dissed, just got faded
Descartado mientras tu chica inventa otra mentiraDismissed as your girl twists up another fib
Tratando de acusarte por algo que nunca hicisteTryin' to hem you up for some shit you never did
Haciendo que esta relación esté estresadaMakin' this relationship stressed out
Volviéndose locaFlippin' her wig
Hablando de engañosTalkin' bout cheatin'
Cuando ella sale de fiesta cada fin de semanaWhen she be clubbin' every weekend
Con sus amigas que conoces y te conocenWith her friends who you know and know you
Saben lo que haces a veces sonríen y bromeanKnow what you do sometimes smile and joke to
Pero en tu cabeza te mantienes fielBut in your head you stay true
Su grupo es muy guapoThey crew is hella fine
Mientras su busca está sonandoWhile her pagers blowin' up
No puedes seguirle el ritmo a su menteThere's no keepin' up with her mind
Cuando ella hace lo suyo, está haciendo lo suyoWhen she doin' her thing she's out doin' her thing
Pero no parece correctoBut it don't seem right
Tu chica se ve bienYour girl looks tight
Pero algo no parece correctoBut something don't seem right
¿Qué hay en el interior?What's on the inside

[Estribillo][Chorus]

[Aesop][Aesop]
Me sacudióI got shook
Miré por segunda vezI took a second glance
La agarré de la pista de baileGrabbed her from the dance floor
Mejoré el juegoEnhance the game
Bailamos un rato y luego le dije mi nombreWe danced for a while then I told her my name
Ella quedó enganchadaShe got her soul hooked
Solo tomó un minuto o asíIt only took a minute or so
Luego de vuelta a la habitación, vamos a fumarThen back to the room, lets get blowed
Ella estaba fuera de controlShe was way out of control
Era muy atrevida, sí, yo también lo soyShe was hella bold, yes I'm bold too
Así que sabes lo que teníamos que hacerSo you know what we had to do
Quitar los zapatos, relajémonos, descansarTake off the shoes, let's relax, kick back
Fumemos este porroLet's smoke this sack
Sin forzar, ella sacó de su mochilaWithout force she reached in her back pack
Y sacó un encendedorAnd pulled a torch
Ahora estamos drogados, estoy acariciando sus muslosNow we high, I'm feelin' up her thighs
Miré dentro de sus ojos, nunca intenté darme cuentaLooked inside her eyes never tried to realize
¡Estaba desvanecida!She's faded!
Apenas salió del barBarely made it out the bar
No fue realmente difícil sacar a esta groupie de su autoWasn't really hard to get this groupie out her car
“No te preocupes, cariño, mi casa no está lejos”"Don't worry honey my house ain't far"
Es lo que le dijeIs what I told her
Puse el nuevo CD para que el pipí se enciendaBumped the new CD to make the pee pee smolder
Su mamá le dijo que no se metiera con los MCsHer momma told her don't mess with MCs
Cuando fuera mayor,When she got older,
Sí, su mamá era sabiaYes her mamma was wise
Ella estaba mirando por fueraShe was lookin' on the out
Y no por dentroAnd not the inside
¡Tienes que analizar lo que está justo frente a tus ojos!Ya got to analyze what's right in front of your eyes!!!

[Estribillo][Chorus]

[PSC][PSC]
Engañado por el humo y la pantalla pareceGot tricked by the smoke and the screen it seems
Hollywood no es realmente como pareceHollywood ain't really all that it seems
Con mi equipo en el El Rey y todos saben cómo jugamosWith my team at the El Rey and y'all know how we play
Un show con la hermandad, arrasamos y nos saltamosA show with the fellowship we ripped and skipped
Al Hyatt sin las chicasTo the Hyatt minus the dips
Estamos en un viaje por carretera sobre toda la mierdaWe on a road trip over all the bullshit
Glamour y el brilloGlamour and the glitz
Desearía nunca haber pasado por lo que sucedió despuésI wish we never had to go through what happened next
Pero la historia se repiteBut history repeats itself
Y estoy acostumbrado a ser despreciadoAnd I've been used to getting dissed
Si los deseos se hacen realidad, este es uno que entretuveIf wishes ever come true, this is one I entertained
El Sr. BDP solicitó una reunión de la pandilla (doble L)Mr. BDP requested meeting of the gang (double L)
Fuimos a la oficinaOver to the office we proceeded
Emocionados y curiosos sobre lo que necesitabaHype and curious about what he needed
Saludados con abrazos y amorGreeted by pounds and hugs major love
Luego vino la propuesta de cómo debíamos registrarnosNext came the pitch on how we supposed to sign up
“Ponte bajo el ala” Rap City/MTV"Get under the wing" Rap City/MTV
Todas esas cosas que mamá y mi hermana quieren ver para míAll them things that momma and my sister want to see for me
Escena siguiente, actuando en un clubNext scene performing at a club
Para el sello que él dirigeFor the label that he runs
Debíamos registrarnosWe supposed to sign up
Nos alojaron en el Holiday Inn en HighlandPut us up in the Holiday Inn on Highland
Hicimos el show, todos borrachos y sonrientesWe do the show everybody drunk and smiling
Se filtró la información de que estábamos a punto de firmarLeak out the info that we 'bout to sign it
Pero poco sabíamos que el Blastmaster estaba mintiendoBut little did we know that the Blastmaster's lying
Otro capítulo en este libro llamado los LeyendasAnother chapter in this book called the Legends
Nada es nunca lo que parece y eso es para siempreEverything ain't never what it seems and that's forever

[Murs][Murs]
Era azul claro y parecía una aspirinaIt was light blue and looked like an aspirin
“¿Por qué no lo has probado todavía?”"Why ain't you tried it yet"
Todos preguntanEverybody's askin'
Es cuando empiezo a brillarThat's when I start flashin'
“¡Eso es para niños ricos y ravers!”"That's for rich kids and ravers!"
Pero ahora se ha vuelto importanteBut now it's gone major
Parece el nuevo favor oficial de la fiesta de hip-hop de la generación XIt seems like the new official generation X hip-hop party favor
Alterna el comportamientoIt alters behavior
Borra toda tu tristezaErases all your grief
Tiene a todos mis amigos sensibles, sintiendo y rechinando los dientesGot all my homies touchy feely straight grindin' their teeth
Estaba en incredulidad y un poco avergonzadoI was in disbelief and a little ashamed
Cuando descubrí todos los nombresWhen I found out all the names
De mis amigos en el tren “E”, convertidos en hombres “X”Of my homies on the "E" train, turned into "X" men
Espero que sea una decisión que no termines lamentandoI hope it's a decision you don't end up regretting
Escuché que afecta tu columnaHeard it fucks with your spine
Por no mencionar tu menteNot to mention your mind
Serotonina en el cerebroSerotonin on the brain
Sí, estaba “zonin” con EclipseYeah I was "zonin'" with Eclipse
Pero nunca me verás “zonin” en ese tipo de viajeBut you'll never catch me zonin' on that type of plane
Porque estoy a favor de que todos hagan lo suyoCuz I'm all for everybody doing their thang
Pero ustedes han llegado a un nivel donde yo simplemente no puedo estarBut y'all done stepped to a level where I just can't hang
Ni siquiera fumo marihuanaI don't even smoke weed
¿Por qué probaría algo mezclado con velocidad?So why would I try something mixed with speed?
¿Necesitas que te lo explique? Estoy hablando de éxtasisNeed me to spell it out? I'm talking ecstasy
La droga que todos están probandoThe drug everybody's trying
“¡Todos los demás lo están haciendo!”"Everybody else is doing it!"
Excepto yoExcept for me
Encuéntrame relajándome al margen, manteniéndome libre de drogas con orgulloCatch me chillin' on the side staying drug free with pride

[Estribillo: 2X][Chorus: 2X]