Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

What Would I Be

Living Legends

Letra

¿Qué sería de mí?

What Would I Be

[Eligh][Eligh]
Este hombre no compraría diamantesNo diamonds would be bought by this man
Si tuviera suerte y ganara el premio mayorIf I took a lucky strike and hit the jackpot
¿Me pudriría en el infierno o prosperaría?Would I rot in hell or prosper
Ofrecería un tratoCottontail the offer
O simplemente planeo contarle al oficialOr just plot to tell the officer
Sobre los demonios en las misiones en las que he estadoOf the demons in the missions that I've been in
Sigamos adelanteLet us keep continuing
Digamos que la cuenta bancaria tuviera millonesSay the bank account was millions
Y viviera en un edificio de gran altura con techos altosAnd I lived in a skyscraping building with high ceilings
¿Caería al fondo donde la serpiente atrapa a su presaWould I fall to the bottom where the serpent catches prey
En forma de gastar dinero frívolamente cada día?In the form of spending money frivolous each and every day?
¿Lo daría a los sin hogar o compraría una casa en la Bahía?Would I give it to the homeless or go buy a house in the Bay?
Sé que pagaría la hipoteca de mi mamá, ayudando a la familiaI know I'd pay my mama's mortgage, helping out the family
Llevarlo al próximo siglo, construir una base sólida debajo de míTake it to the next century, build a solid foundation beneath me
No creo que sea estúpido con eso, simplemente lo manejaría generosamenteI don't think I'd be stupid with it, I'd just handle it generously
La curiosidad mató al gatoCuriosity killed the cat
Solo piensa en eso cuando tengas un montón de dineroJust think about that when you got the fat stacks
Y no puedas encontrar tu camino de regresoAnd can't find your way back
La música es mi número unoBottom line is music is my number one
Y nada hecho de papel puede atravesar mi vaporAnd nothing made of paper can cut through my vapor
Las vibraciones estabilizan mis ojos capacesVibrations stabilize my able eyes

[Estribillo: N8 y Eligh][Chorus: N8 and Eligh]
¿Quién sería yo con dinero?Who would I be with money?
¿Qué haría?What would I do?
¿Mantendría mi verdad?Would I stay true?

[N8 the GR8][N8 the GR8]
¿Quién quiere ser millonario? ¡Yo!Who wants to be a millionaire? Me!
¿Esa es tu respuesta final? Estoy bastante seguro de que síIs that your final answer? I'm pretty sure it might be
De hecho, mientras más grande el montónMatter a fact, the fatter the stack
Más probable es que nos veas adelante del grupo como pulgasThe more likely to see us ahead of the pack like fleas
Conseguir una casa, pagar mis deudas, y mi esposaGet a house, pay my debts, and my spouse
Y mi mamá, un par de autos que financien el fondo universitarioAnd my Moms, a couple of cars that run the college fund
Arreglar mis dientes, apoyar a mis amigos, cumplir los sueños que hicieron esta canciónFix my teeth, lace my peeps, fulfill the dreams that made this beat
Será extraño al principio creo, pero me ajustaré bienIt'll be strange at first I think, but I'll adjust fine
Hacer que mi dinero valga mi tiempo y que todos brillenMake my money worth my time and all of us shine
Invertir en el éxito de mis amigos, independienteInvest in my friends' success, independent
Soy bendecido de seguir en mi piel así que deja de molestarI'm blessed to still be in my skin so stop trippin'
Haría si pudiera pero estamos bien así que no podemosWould if I could but we're good so we can't
No importa qué tan fea sea la imagen que se pinteNo matter how ugly of a picture its paint
Dejar una mancha con mi pequeño marcoLeave a stain with my small frame
No tengo nadaAin't got a damn thang
Nada que perder y todo por ganarNothin' to lose and everything to gain
[Estribillo x2][Chorus x2]

[The Grouch][The Grouch]
Ahora, si literalmente tuvieras un millón en el bancoNow if you literally had a million in the bank
¿A quién agradecerías? ¿Harías locuras?Who would you thank? Would you do crank?
¿Cómo pintaríasHow would you paint
Una imagen para encajar en los sueños que soñaste toda tu vida?A picture to fit the dreams you dreamt your whole life?
Exento de viejas penasExempt from old strife
¿Conocerías el nombre del dolor alguna vez más?Would you know pain's name anymore?
Entraste por la puerta solo con una camisa puestaYou came in the door with just a shirt on
Ahora tienes un traje de marca para patear el polvoNow you have a name brand suit to kick dirt on
La palabra en la calle es que llevas el dinero contigoWord on the street's you keep the cash on you
Al este de California, la gente te alabaEast of California, peeps they flash on ya
Guardaespaldas por yardas y autógrafos por díasBodyguards for yards and autographs for days
Muchas risas y conquistas, yo no pasaría, jugaríaA lot of laughs and lays, I wouldn't pass I'd play
Mírame en el espejo y puedo ver futurosLooking glass my way and I can see futures
Negocios poderosos y pequeños Grouch juniorsPowerful business and little Grouch juniors
Descubre antes no después lo importanteFigure out sooner not later how major
Conéctate como jugador, llora despuésPlug yourself in as a player, cry later
Tomaré mi adelanto ahora, gastarlo en una oportunidad para solo esoI'll take my advance now, spend it on a chance to just that
No una cadena para mejorar el estilo cuando mis amigos están quebradosNot a chain to enhance style when my homies are broke
Debes estar solo, sin gente, o solo una broma.You most be lonely, no folks, or just a joke.

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Krush][Krush]
Si estás en la búsqueda del tesoroIf you're in the search of the treasure
Caminando por senderos de placerWalkin' pathways of pleasure
Y el dolor es la única forma de ganar algoAnd pain is the only way to gain a thang
Puedes contar conmigo para seguir siendo el mismoYou can count on me to remain the same
Mantener, verás que estoy aquí solo para llenar tu cerebro con sabiduríaMaintain, see I'm here to only lace your brain with game
Mantener las finanzas creciendo sustancialmente anualmenteSustain finances substantially growin' annually
Residuos para individuos que planean ser ricosResiduals for individuals who plan to be rich
En lugar de cavar una zanjaInstead of diggin' a ditch
De ninguna manera un delincuente, así que escucha atentamente todo lo que estoy vendiendoNo way a felon, so listen closely to everything I'm sellin'
Si eso es de lo que se trataIf that's what it's all about
Persiguiendo la fama y el poderChasin' the fame and clout
Escucha, tu primera misión es simplemente animar la fiestaListen, your first mission is just to turn the party out
Asegúrate de seguir escribiendo rimas, brindando espectáculos emocionantesBe sure to keep writin' flows, providing exciting shows
Para todos los presentesFor all those in attendance
Sé testigo de cada fraseBear witness to every sentence
Esquivar la oposición y recordar mantenerse enfocadoKeep dodging opposition and remember to stay focused
Formar como un lóculo en los desesperados, mostrando siempre genialidadForm like locus on hopeless, forever displaying dopeness
Y espero que esto anime a todos a levantarse de sus traserosAnd hope this encourages all to get up off they asses
Pases para las masasPasses to the masses
Antes de que la escena colapseBefore the scene collapses
El hecho es que necesitamos más apoyo de nuestro deporteThe fact is we need more support from our sport
Por supuesto que vuelo porque lo vierto con fuerzaOf course I soar because I pour it with force

[Estribillo][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Living Legends y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección