She's A Hack

Ella es una farsante

She's A Hack

Eras invencible,You were invincible,
Siempre a tu lado,Who's always on your side,
siempre bajo control.always in control.
Algunas cosas simplemente no puedes ocultar.Some things you just can't hide.

Cuando todos los números no coinciden,When all the numbers don't match up,
una parte de mí quiere rendirse.a part of me wants to turn it in.
Prefiero ver la oscuridad en su lugarI'd rather see the dark instead
para poder sacarte de mi cabeza.so I can get you out of my head

¿No me dirásWon't you tell me
qué pasa por tu mente?what's on your mind
Seguro y a salvo, y tan seguro.Safe and sound, and so secure.
Frío como el hierro, invencibleCast iron cold, invincible
como el eslabón más débilAs the weakest link
con las cerraduras expuestas.with the locks exposed.

Rompe el estúpido código,Break the stupid code,
y mantenme miserable.and keep me miserable.
¿Qué piensas de mí?What do you think of me?
Sé que es personal.I know it's personal.

Cuando todos los números no coinciden,When all the numbers don't match up,
una parte de mí quiere rendirse.a part of me wants to turn it in.
Prefiero ver la oscuridad en su lugarI'd rather see the dark instead
para poder sacarte de mi cabeza.so I can get you out of my head.

¿No me dirásWon't you tell me
qué pasa por tu mente?what's on your mind
Seguro y a salvo, y tan seguro.Safe and sound, and so secure.
Frío como el hierro, invencibleCast iron cold, invincible
como el eslabón más débilAs the weakest link
con las cerraduras expuestas.with the locks exposed.

El tiempo podría abrir una puerta.Time could make for an open door.
Nunca podrías manejar el díaYou could never handle the day
en que el sol apague esta vela.the sun burnt out this candle.

Oh sí, desearía nunca haberte conocido.Oh yeah, I wish I never met you
Oh sí, si todo lo que dicen es cierto.Oh yeah, if what they say is all true.

Solidifica lo que pensé que habías inventado,Solidify what I thought you've invented,
Dame malas noticias para poder seguir bebiendo.Give me bad news so I can keep on drinking.
Oh sí, desearía nunca haberte conocido.Oh yeah, I wish I never met you.
Nunca te conocí.I never met you.

¿No me dirás qué pasa por tu mente?Won't you tell me what's on your mind
Seguro y a salvo, y tan seguro.Safe and sound, and so secure.
Frío como el hierro, invencibleCast iron cold, invincible
como el eslabón más débilAs the weakest link
con las cerraduras expuestas.with the locks exposed.

El tiempo podría abrir una puerta.Time could make for an open door.
Nunca podrías manejar el díaYou could never handle the day
en que el sol apague esta vela.the sun burnt out this candle