Nada Ni Nadie

Rien ni personne

Nada Ni Nadie

Avant que le soleil ne se lèveAntes que naciera el Sol
Tu m'as aimé dans l'éternitéMe amaste en la eternidad
Tu as tout peint avec amourPintaste todo con amor
Et le pinceau était ta bontéY el pincel fue tu bondad

Avant la première erreurAntes del primer error
Avant l'obscuritéAntes de la oscuridad
Tu as échangé le trône contre la douleurCambiaste el trono por dolor
Ton sang pour ma libertéTu sangre por mi libertad

Rien ni personneNada ni nadie
Ne pourra me séparerPodrá separarme
De ton amour et ta véritéDe tu amor y tu verdad
Ni le plus haut, ni le plus profondNi lo más alto, ni lo profundo
La mort ou la vie ne pourrontLa muerte o la vida no podrán

Avant, je ne pouvais pas voirAntes no podía ver
Que tout œuvre en ma faveurQue todo obra a mi favor
Maintenant, je peux comprendreAhora puedo comprender
Qu'en toi, je suis plus que vainqueurQue en ti soy más que vencedor
Qu'en toi, je suis plus que vainqueurQue en ti soy más que vencedor

Rien ni personne, ne pourra me séparerNada ni nadie, podrá separarme
De ton amour et ta véritéDe tu amor y tú verdad
Ni le plus haut, ni le plus profondNi lo más alto, ni lo profundo
La mort ou la vie ne pourrontLa muerte o la vida no podrán

Ni mes erreurs, ni mon passéNi mis errores, ni mi pasado
Aucune ombre de maliceNinguna sombra de maldad
Ni mes peurs, ni mes soucisNi mis temores, ni preocupaciones
Rien de créé ou à créerNada creado o por crear

Ton esprit est en moiTú espíritu está en mi
Ta paix, je peux la sentirTú paz puedo sentir
Elle me guide vers l'amour du PèreMe guía al amor del Padre

Elle remplit mon intérieurVa llenando mi interior
Il est mon aideÉl es mi ayudador
La force dans mes faiblessesLa fuerza en debilidades

Ton esprit est en moiTú espíritu está en mi
Ta paix, je peux la sentirTú paz puedo sentir
Elle me guide vers l'amour du PèreMe guía al amor del Padre

Elle remplit mon intérieurVa llenando mi interior
Il est mon aideÉl es mi ayudador
La force dans mes faiblessesLa fuerza en debilidades

Avant, je ne pouvais pas voirAntes no podía ver
Que tout œuvre en ma faveurQue todo obra a mí favor
Maintenant, je peux comprendreAhora puedo comprender
Qu'en toi, je suis plus que vainqueurQue en ti soy más que vencedor