Recognize

Reconocer

Recognize

No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)

¿Está bajo mi piel?Is it under my skin?
¿Está bajo mis huesos?Is it under my bones?
Dime, ¿qué vesTell me, what do you see
Cuando miras tan de cerca?When you're looking this close?
Y si me viera como élAnd if I looked like him
Quizás entonces lo sabríasMaybe then you would know
Soy tan fuerte como el vientoI'm as strong as the wind
Pero tan ligero como un fantasmaBut as light as a ghost

Y si corriera una milla por minutoAnd if I ran a mile a minute
¿Te quitarías el peso del mundo de mis hombros?Would you take the weight of the world off my shoulders?
Esta existencia pesadaThis heavy existence

Entonces, ¿qué se necesita para mirarme a los ojos?So what's it gonna take to look me in my eyes?
Me cambiaré a alguien que no reconocesI'll change myself to someone you don't recognize
Y si dejo el cuerpo en el que he estado atrapadoAnd if I leave the body I've been stuck inside
¿Me convertiré en alguien que no reconoces?Will I become somebody you don't recognize?
Soy la mitad del hombre que solía serI'm half the man I used to be
Solo entiende que aún soy nuevo para míJust understand I'm still new to me
Y si dejo el cuerpo en el que he estado atrapadoAnd if I leave the body I've been stuck inside
¿Me convertiré en alguien que no reconoces?Will I become somebody you don't recognize?

No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)

Hay un lugar al que voyThere's a place that I go
Tan profundo como se puede'Bout as deep as it gets
Hay un anhelo que tengoThere's a craving I hold
Y el espejo no se doblaAnd the mirror won't bend
Y los reflejos no muestranAnd reflections don't show
Lo que mi corazón desea allíWhat my heartbeat wants there
Pero el mundo no lo sabeBut the world does not know

Y si corriera una milla por minutoAnd if I ran a mile a minute
¿Te quitarías el peso del mundo de mi hombro?Would you take the weight of the world off my shoulder?
Esta existencia pesadaThis heavy existence

Entonces, ¿qué se necesita para mirarme a los ojos?So what's it gonna take to look in me my eyes?
Me cambiaré a alguien que no reconocesI'll change myself to someone you don't recognize
Y si dejo el cuerpo en el que he estado atrapadoAnd if I leave the body I've been stuck inside
¿Me convertiré en alguien que no reconoces?Will I become somebody you don't recognize?
Soy la mitad del hombre que solía serI'm half the man I used to be
Solo entiende que aún soy nuevo para míJust understand I'm still new to me
Y si dejo el cuerpo en el que he estado atrapadoAnd if I leave the body I've been stuck inside
¿Me convertiré en alguien que no reconoces?Will I become somebody you don't recognize?

No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)
No me reconoces (-nize)You don't recognize (-nize)