Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.294

Damn

LIVVIA

Letra

Maldito

Damn

No quiero calmarmeI don't wanna calm down
No me importa lo que salga de mi bocaI don't really care what comes out my mouth
Y no quiero caermeAnd I don't wanna fall out
Pero nadie está a salvo cuando sale la verdadBut ain't nobody safe when the truth comes out

Sí, ¿cómo nos convertimos en esto?Yeah, how did we become this?
Gritando de ida y vuelta, hombre, somos un desastreYellin' back and forth, man, we're such a mess
Tal vez esto es indefensoMaybe this is helpless
No me quedaré, hasta que no quede nadaI won't stick around, till there's nothin' left

Lo que pasa con nosotrosThe thing about us
Tenemos problemas y lo sabemosWe got problems and we know it
Lo embotellamosWe bottle it up
Y no tratamos con nuestras emocionesAnd we don't deal with our emotions

Lo que pasa con nosotrosThe thing about us
Los dos tenemos miedo de estar solosWe're both scared of bein' lonely
Hemos estado dejando que se deslice sujetando dentroWe've been lettin' it slide by holdin' inside
Las cosas que queremos decirThe things we wanna say

Cuando rompamosWhen we break up
Maldita sea, va a doler muchoDamn, gonna hurt real bad
Maldita sea, voy a querer que vuelvasDamn, gonna want you back
Maldita sea, pero no haré esoDamn, but I won't do that
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, oohWish we could start over, ooh

Maldita sea, no, no podemos volverDamn, no, we can't go back
Maldita sea, como un ataque al corazónDamn, like a heart attack
Maldita sea, echando de menos lo que teníamosDamn, missin' what we had
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, pero no podemosWish we could start over, but we can't
No, no podemos (no, no podemos)No, we can't (no, we can't)

Pensé que esto era especialI thought that this was special
Pensé que eras tú quien cambiaría mi vidaI thought you were the one who would change my life
Es realmente así de simpleIt's really just that simple
Nada de lo que estaba mal ha salido bienNothin' that was wrong ever turned out right

Hice todo lo posible para complacerteI did everything to please you
Realmente odio pensar que todo fue un desperdicioI really hate to think it was all a waste
Tenemos demasiados problemasWe got too many issues
Y lo que pensamos que teníamos tiene que ser reemplazadoAnd what we though we had's gotta be replaced

Lo que pasa con nosotrosThe thing about us
Tenemos problemas y lo sabemosWe got problems and we know it
Lo embotellamosWe bottle it up
Y no tratamos con nuestras emocionesAnd we don't deal with our emotions

Cuando rompamosWhen we break up
Maldita sea, va a doler muchoDamn, gonna hurt real bad
Maldita sea, voy a querer que vuelvasDamn, gonna want you back
Maldita sea, pero no haré esoDamn, but I won't do that
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, oohWish we could start over, ooh

Maldita sea, no podemos volverDamn, no we can't go back
Maldita sea, como un ataque al corazónDamn, like a heart attack
Maldita sea, echando de menos lo que teníamosDamn, missin' what we had
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, pero no podemosWish we could start over, but we can't
No, no podemos, no, no podemos (no, no podemos)No, we can't, no, we can't (no, we can't)
No, no podemosNo, we can't
Oh, maldita sea (oh, maldita)Oh, damn (oh, damn)

Todo estaba bien cuando empezamosIt was all good when we started
Ambos éramos tan abiertos de corazónWe were both so open hearted
Nos perdimos en la oscuridadWe got lost in the darkness

Cuando rompamosWhen we break up
Maldita sea, va a doler muchoDamn, gonna hurt real bad
Maldita sea, voy a querer que vuelvasDamn, gonna want you back
Maldita sea, pero no haré esoDamn, but I won't do that
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, ooh (Oh, ojalá pudiéramos)Wish we could start over, ooh (Oh, I wish we could)

Maldita sea, no, no podemos volverDamn, no, we can't go back
Maldita sea, como un ataque al corazónDamn, like a heart attack
Maldita sea, echando de menos lo que teníamosDamn, missin' what we had
Ojalá pudiéramos empezar de nuevo, pero no podemosWish we could start over, but we can't


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIVVIA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección