Próspero

Próspero

Próspero

Cuando me levanto, sé lo que quieroQuando levanto eu sei o que eu quero
Miro en el espejo y me digo a mí mismo: No esperoOlho no espelho e digo pra mim: Não espero
Levanto la cabeza, venero mi tiempoErgo a cabeça, meu tempo venero
Honrando los caminos abiertos, prosperoHonrando os caminhos abertos, prospero
Ahora sé, y ya no camino hacia atrásAgora eu sei, e já não ando pra trás
Sigo adelante con el pecho abierto y pazSigo em frente peito aberto e paz
Han derribado a muchos de los míos, no másJá derrubaram muitos dos meus, não mais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Hace mucho tiempo que camino en silencioHá muito tempo que ando calado
Esta pasividad me deja cansadoEssa passividade deixa cansado
Y no estoy ciego, es que todo está malE não tô cego é que tá tudo errado
Mi pecho blindado, sellado y sagradoMeu peito blindado, selado e sagrado
Por eso digo que poco no satisfacePor isso eu digo pouco não satisfaz
Para los que se pierden, mi voz viene del muellePros que se perdem, minha voz vem do cais
He renacido, y hoy ya no muero másEu renasci, e hoje não morro mais
Pero paz para quien es de paz, el fuego me satisfaceMas paz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Cuando me levanto, sé lo que quieroQuando levanto eu sei o que eu quero
Miro en el espejo y me digo a mí mismo: No esperoOlho no espelho e digo pra mim: Não espero
Levanto la cabeza, venero mi tiempoErgo a cabeça meu tempo venero
Honrando los caminos abiertos, prosperoHonrando os caminhos abertos, prospero
Hace mucho tiempo que camino en silencioHá muito tempo que ando calado
Esta pasividad me deja cansadoEssa passividade deixa cansado
Y no estoy ciego, es que todo está malE não tô cego é que tá tudo errado
Mi pecho blindado, sellado y sagradoMeu peito blindado, selado e sagrado

Mi pecho blindado, sellado y sagradoMeu peito blindado, selado e sagrado
La piel de oro que brilla doradaA pele de ouro que brilha dourado
Anhelan la fuerza que tiene mi estiloAnseiam a força que tem meu gingado
Del grupo de Iza, soy pesado de nacimientoDo bonde da Iza sou pesadão nato
Sabes que no tengo tiempo para jugarTu sabe não tenho tempo de brincar
Si digo que bailes, debes bailarSe falo pra dançar, tu tem que dançar
Conexión agradable, que deja sin alientoLigação gostosa, que deixa sem ar
Que atrapa de inmediato y es como ra, ta, ta, taQue pega de jeito e é tipo e ra, ta, ta, ta

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz

Me detuve para verEu parei pra ver
La tierra temblar cuando tú desciendasA terra tremer quando você descer
Canto para fortalecer a mis igualesEu canto pra fortalecer meus iguais
Paz para quien es de paz, el fuego me satisfacePaz pra quem é de paz, fogo me satisfaz