Ave e Oãda

Ave e Oãda

Ave e Oãda, oiAve e Oãda, oi
Ave e OãdaAve e Oãda
No son dos pecadoresNão são dois pecadores
Solo son dos niñosSão só duas crianças

Quien comenzó tiene que terminarQuem começou tem que terminar
Una hora ya bastaUma hora já chega
Que otra vendráQue outra era virá
Dondoje ellos lleganDondoje eles chegam
Para revolucionarPra revolucionar
Traen la conciencia más allá del bien y del marTrazem a sensciência além do bem e do mar

Somos manzana en la caja de jugoSomos maçã na caixa de suco
Mientras los perros duermenEnquanto os cachorro dorme
El gato salta la bardaO gato pula o muro

Más escondidos que la Luna menguanteMais escondidos que a Lua minguante
Tenemos pocas vocales y solo dos consonantesTemos pouca vogal e apenas duas consoantes

Ave e Oãda, oiAve e Oãda, oi
Ave e OãdaAve e Oãda
No son dos pecadoresNão são dois pecadores
Solo son dos niñosSão só duas crianças

Vala, mi DiosVala, mi Deus
¿Mi hermana y tú son así?Minha irmã e tu é desse jeito?
Ó la muçuranaÓ a muçurana
Sal de ahí, niño, oxeSai do mei, menino, oxe
Ese niño, esa plagaEsse menino, essa praga
¡Vamos!Bora!

De un lado la banda de la LunaDe um lado a banda da Lua
Del otro las caderas del marDo outro as ancas do mar
Yo leyendo cartas en la calleEu lendo cartas na rua
Pensando en encontrartePensando em te encontrar

Ave e Oãda, oiAve e Oãda, oi
Ave e OãdaAve e Oãda
No son dos pecadoresNão são dois pecadores
Solo son dos niñosSão só duas crianças

Las piquititasAs piquititas

Ave e Oãda, oiAve e Oãda, oi
Ave e OãdaAve e Oãda
No son dos pecadoresNão são dois pecadores
Solo son dos niñosSão só duas crianças