Tarzan Moderno

Tarzán Moderno

Tarzan Moderno

Hay alguien encogido en la aceraÉ alguém encolhido na calçada
es otro que simula su propio doloré um outro que finge a própria dor
es la casa abandonada y deseadaé a casa deixada e desejada
es otra visión del mismo amoré uma outra visão do mesmo amor
en el vaivén del tren hacia el trabajono chacoalho do trem para o trabalho
en la siesta cuadrada del metrono cochilo quadrado do metrô
voy pensando en el país de los Abelardosvou pensando o país dos Abelardos
donde la cura es el placebo B.O.onde a cura é o placebo B.O.

No, no quiero perder, no quieroNão, não quero perder, eu não quero
No, no quiero soltar, no quieroNão, não quero largar , eu não quero
No, no quiero dejar, eres el misterioNão, não quero deixar, você é o mistério
eres ese instante que quiero guardarvocê é esse instante que eu quero guardar
es en serio, es muy serio, soy tu lugaré sério, é muito sério, eu sou seu lugar
eres importante para mi buena formavocê é importante pra minha boa forma

Es una feria de cura mediúnicaÉ uma feira de cura mediúnica
es la única oportunidad de ganaré a única chance de ganhar
es una esquina cerrada con macumbaé uma esquina trancada com macumba
es la rumba que viene de mi miradaé a rumba que vem do meu olhar
no sabía si ponerme traje o jeansnão sabia se punha terno ou jeans
si era Rave o si era procesiónse era Rave ou se era procissão
sin idea de qué esperan de mísem idéia do que esperam de mim
me pongo la camisa nueva y digo novisto a camisa nova e digo não

no, no quiero perder, no quieronão, não quero perder eu não quero
no, no quiero soltar, no quieronão, não quero largar eu não quero
no, no quiero dejar, eres este edificionão, não quero deixar, você é esse prédio
tomado desde el sótano hasta el décimo pisotomado lá do térreo ao décimo andar
tomando todo el Aterro de tedio y martomando todo o Aterro de tédio e de mar
no cambies, no te obsesiones, no te casesnão mude, não encane, não case
intenta esperarmetente me esperar

Es la música intensa de los sentidosÉ a música intensa dos sentidos
es el grito de antenas y señalesé o grito de antenas e sinais
es el sol llenándome de maliciaé o sol me enchendo de malícia
es el rito de viejos capitalesé o rito de velhos capitais
de repente me sentí invisiblede repente senti-me invisível
un fantasma cortando multitudesum fantasma cortando multidões
transpirando carbono, vidrio, diéseltranspirando carbono, vidro, diesel
confundiéndome con las tripas, corazonesconfundindo com as tripas, corações

No, no quiero perder, no quieroNão, não quero perder, eu não quero
No, no quiero soltar, no quieroNão, não quero largar , eu não quero
No, no quiero dejar, eres el remedioNão, não quero deixar, você é o remédio
que finjo tomarque eu finjo tomar