Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.822

MIX MI VECINA

LIZ GARAY

LetraSignificado

MIX MY NEIGHBOR

MIX MI VECINA

My neighbor's a knockoutMi vecina está buena
She's got a big assTiene un culaso
My neighbor's a knockoutMi vecina está buena
She's a total babeEsta buenaza

But she's got a husbandPero tiene un marido
Who’s never homeQue nunca está en su casa
But she's got a husbandPero tiene un marido
Who’s never homeQue nunca está en su casa

She’s got a garden full of flowersElla tiene un jardín con muchas flores
She’s got a garden full of flowersElla tiene un jardín con muchas flores

But she doesn’t have someone toPero no tiene alguien que
Water her little flowerSu florcita se la moje
But she doesn’t have someone toPero no tiene alguien que
Water her little flowerSu florcita se la moje

I’m gonna take care of my little neighborMi vecinita la voy a cuidar
And I’ll water her little flowerY regaré ay su florcita
And keep it nice and wetY la tendré mojadita

And I’ll water her little flowerY regaré ay su florcita
With my long hoseAy con mi larga manguerita

I’m gonna take care of my little neighborMi vecinita la voy a cuidar
And I’ll water her little flowerY regaré ay su florcita
And keep it nice and wetY la tendré mojadita

And I’ll water her little flowerY regaré ay su florcita
With my long hoseAy con mi larga manguerita

My buddy's donkeyEl burro de mi compay
Is so in loveEsta muy enamorao
They’ve got him tied upLo tienen bien amarrao
Inside his penDentro de su corral

Yesterday at dawnAyer en la madrugada
The donkey got looseEl burro se le a soltao
And all over townY en toda la poblacion
There was a revolutionSe armo una revolucion

Here comes my buddy's donkeyHay viene el burro de mi compay
Watch out for that animalTengan cuidado con su animal
Here comes my buddy's donkeyHay viene el burro de mi compay
Watch out for that animalTengan cuidado con su animal

For being so in lovePor ser muy enamorao
My buddy's donkeyEl burro de mi compay
Is now locked upHoy se encuentra encarcelado
Back in his penDe nuevo en su corral

No female donkeyNo hay burra
Can escapeQue se le escape
My buddy's donkeyAl burro de mi compay
'Cause all the girls in townPues todas en la ciudad
Are gonna go crazy for himPor el van a hacer mamas

Here comes the donkey (donkey)Hay viene el burro (burro)
Of my buddyDe mi compay
Watch outTengan cuidado
For that animalCon su animal

Here comes the donkeyHay viene el burro
Of my buddyDe mi compay
Watch out for that animalTengan cuidado con su animal

Here comes the donkey (donkey)Hay viene el burro (burro)
Of my buddyDe mi compay
Watch outTengan cuidado
For that animalCon su animal

Here comes the donkeyHay viene el burro
Of my buddyDe mi compay
Watch out for that animalTengan cuidado con su animal

After all I’ve given youDe tanto que yo te he dado
You wicked woman, you’ve turned your backMujer malvada lo has despreciado
You say you’re leaving me nowDices que ahora me dejas
That you’ve put up with me for too longQue mucho tiempo me has soportado
After all you have, if it’s not with meDespués de lo que tienes si no es conmigo
You’ve lacked nothingNada te ha faltado
Money, food, and luxury, and finally a carPlata comida y lujos y por último un carro

Ungrateful, from where I found youMal agradecida de donde te saque
Remember the neighborhood where I picked you upRecuerda la barriada en donde te encontré
Ungrateful, from where I found youMal agradecida de donde te saque
Remember the neighborhood where I picked you upRecuerda la barriada en donde te encontré

And now you’re leaving me for the driverY ahora te vas y me dejas por el chófer
The goat goes back to the mountain, the goat goes back to the mountainLa cabra tira pa'l monte, la cabra tira pa'l monte

A monkey dressed in silk is still a monkeyMona aunque vista de seda mona siempre queda
The goat goes back to the mountain, the goat goes back to the mountainLa cabra tira pa'l monte, la cabra tira pa'l monte

A monkey dressed in silk is still a monkeyMona aunque vista de seda mona siempre queda

After all I’ve given youDe tanto que yo te he dado
You wicked woman, you’ve turned your backMujer malvada lo has despreciado
You say you’re leaving me nowDices que ahora me dejas
That you’ve put up with me for too longQue mucho tiempo me has soportado
After all you have, if it’s not with meDespués de lo que tienes si no es conmigo
You’ve lacked nothingNada te ha faltado
Money, food, and luxury, and finally a carPlata comida y lujos y por último un carro

Ungrateful, from where I found youMal agradecida de donde te saque
Remember the neighborhood where I picked you upRecuerda la barriada en donde te encontré
Ungrateful, from where I found youMal agradecida de donde te saque
Remember the neighborhood where I picked you upRecuerda la barriada en donde te encontré

And now you’re leaving me for the driverY ahora te vas y me dejas por el chófer
The goat goes back to the mountain, the goat goes back to the mountainLa cabra tira pa'l monte, la cabra tira pa'l monte

A monkey dressed in silk is still a monkeyMona aunque vista de seda mona siempre queda
The goat goes back to the mountain, the goat goes back to the mountainLa cabra tira pa'l monte, la cabra tira pa'l monte

A monkey dressed in silk is still a monkeyMona aunque vista de seda mona siempre queda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIZ GARAY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección