Traducción generada automáticamente
MIX TROPICAL
LIZ GARAY
TROPICAL MIX
MIX TROPICAL
Tomorrow when I find myself, far from you my lifeMañana que me encuentre, lejos de ti mi vida
To the one who loves you so much, don’t forgetAl ser que tanto te ama, no vayas a olvidar
To the one who loves you so much, don’t forgetAl ser que tanto te ama, no vayas a olvidar
I know I have nothing, I know I’m worth nothingYo sé que nada tengo, yo sé que nada valgo
I know your love is for someone else, I know it wellYo sé que tu cariño es de otra bien lo sé
I know your love is for someone else, I know it wellYo sé que tu cariño es de otra bien lo sé
I know you never loved me and you keep sayingSé que nunca me has querido y te la pasas diciendo
That I’m dying for you and that you loved me a lotQue por ti me estoy muriendo y que mucho me has querido
But all that’s a lie, because I never loved youPero todo eso es mentira, porque yo nunca te quise
I paid you back with the same coin you gave me yesterdayTe pagué con la moneda, la misma que ayer me diste
Why do you keep lying, when I feel nothing for you?Para que sigues mintiendo, si por ti no siento nada
Bad things are thrown away or buried deepLas cosas malas se botan o se dejan sepultadas
Bad things are thrown away or buried deepLas cosas malas se botan o se dejan sepultadas
If you’re trying to forget meSi te vas tratando de olvidarme
You won’t be able to erase me from your mindNo podrás borrarme de tu mente
You can’t forget so easilyNo se olvida así tan fácilmente
A love that’s truly cherishedA un cariño que se ama de verdad
I know you’re gonna come back begging for my kissesYo sé que tú vas a volver implorando mis besos
Because our love is an eternal lovePorque el cariño de los dos es un cariño eterno
I still have my heart thirsty for your kissesAún tengo mi corazón sediento de tus besos
And for your sweet loveY de tu dulce amor
Love is like the windEl amor es un viento
It comes and goes just the sameQue igual viene que va
It comes and goes just the same!¡Que igual viene que va!
Love is like the windEl amor es un viento
It comes and goes just the sameQue igual viene que va
Love is like the windEl amor es un viento
It comes and goes just the sameQue igual viene que va
If I fall in love somedaySi me enamoro algún día
I’ll fall out of loveMe desenamoraré
I’ll fall out of loveMe desenamoraré
To have the joyPara tener la alegría
Of falling in love againDe enamorarme otra vez
If I fall in love somedaySi me enamoro algún día
I’ll fall out of loveMe desenamoraré
I’ll fall out of loveMe desenamoraré
To have the joyPara tener la alegría
Of falling in love againDe enamorarme otra vez
When you promised me as a single manCuando de soltero tú me prometias
To love me until death, that’s what you saidAmarme hasta la muerte eso tú me dijiste
For a traitor, you never really wanted mePara traicionera nunca me quisiste
You’re out there making up stories that I’m sayingQue andas inventado que ando yo diciendo
Oh, oh, oh, how pretty is my girlAy, ay, ay, ay qué linda es mi mosita
Oh, oh, oh, how pretty is my girlAy, ay, ay, ay, qué linda es mi mosita
Here comesHay viene
My girlMi negra
DancingBailando
The mingaLa minga
Here comesHay viene
My girlMi negra
DancingBailando
The mingaLa minga
Listen to me, Pascual, tie up the cowÓyeme, pascual, amárrame la vaca
Listen to me, Pascual, lock up the cowÓyeme pascual, enciérrame la vaca
Listen to me, Pascual, tie up the cowÓyeme, pascual, amárrame la vaca
Listen to me, Pascual, lock up the cowÓyeme pascual, enciérrame la vaca
Listen to me, Pascual, it’s heading to the thicketÓyeme pascual, que se va pa'l matorral
Listen to me, Pascual, it’s going to another pastureÓyeme pascual, que se va pa otro potrero
Listen to me, Pascual, the rustlers are taking itÓyeme pascual, se la llevan los cuatreros
Listen to me, Pascual, the goalies are eating itÓyeme pascual, se la comen los goleros
Open the door for me because I’m coming in drunkAbreme la puerta por que vengo borrachon
If you don’t open up quick, I’ll throw myself in the hallwaySi no abres ligero me tiro en el corredor
I’m not seen in the yardNo le visto por el patio
Because I’m feeling goodPor que vengo sabroson
And I’ll lay down in the kitchen and use a drawer for a pillowY me acuesto en la cocina y busco de almohada un cajon
If you’re gonna be… Angry if I drink rumSi mañana vas estar… Rabiosa si tomo ron
Because I’m gonna keep the same party going, party going, party goingPor que yo voy a seguir con el mismo vacilón, vacilón, vacilón
With the same party going, party going, party going, I sing cumbia and drink rumCon el mismo vacilón vacilón vacilón canto cumbia y tomo ron
Move your little foot here (hey, hey)Mueve la patica aquí (ey, ey)
Move your little foot there (hey, hey)Mueve la patica allá (ey, ey)
(Over there)(Allá)
Girl, don’t mess with me if you see I’m drunkNegra no me friegues si ves que vengo borracho
I’m very responsible and at work, I’m a manSoy muy responsable y trabajando soy un macho
Don’t mess with my lifeNo me friegues más la vida
When I come in drunkCuando venga borrachon
Because one of these days you might get a punchPor que el día menos pensado te puedes ganar un trompon
If you’re gonna be angry if I drink rumSi mañana vas estar rabiosa si tomo ron
Because I’m gonna keep the same party going, party going, party goingPor que yo voy a seguir con el mismo vacilón vacilón vacilón
With the same party going, party going, party going, I sing cumbia and drink rumCon el mismo vacilón vacilón vacilón canto cumbia y tomo ron
Move your little foot here (hey, hey)Mueve la patica aquí (ey, ey)
Move your little foot there (hey, hey)Mueve la patica allá (ey, ey)
(Over there)(Allá)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIZ GARAY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: